★ハングルマスター★

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「逮捕」とは?【체포】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「逮捕」について勉強しましょう。

「泥棒が逮捕されました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190413124133j:plain

解説

【체포】
読み:チェポ
発音:che-po

意味は、名詞で「逮捕」となります。

活用例

【체포하다】逮捕する
読み:チェポハダ

【체포되다】逮捕される
読み:チェポドゥィダ

現在形

【체포합니다】逮捕します(ハムニダ体)
読み:チェポハムニダ

【체포해요】逮捕します(ヘヨ体)
読み:チェポヘヨ

【체포해】逮捕するよ(パンマル)
読み:チェポヘ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【체포했다】逮捕した
読み:チェポヘッタ

【체포했습니다】逮捕しました(ハムニダ体)
読み:チェポヘッスムニダ

【체포했어요】逮捕しました(ヘヨ体)
読み:チェポヘッソヨ

【체포했어】逮捕したよ(パンマル)
読み:チェポヘッソ

意志形

【체포하겠다】逮捕する
読み:チェポハゲッタ

【체포하겠습니다】逮捕します(ハムニダ体)
読み:チェポハゲッスムニダ

【체포하겠어요】逮捕します(ヘヨ体)
読み:チェポハゲッソヨ

【체포하겠어】逮捕するよ(パンマル)
読み:チェポハゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「逮捕するつもり」というイメージ

되다 現在進行形

【체포되고 있다】逮捕されている
読み:チェポドゥィゴ イッタ

【체포되고 있습니다】逮捕されています(ハムニダ体)
読み:チェポドゥィゴ イッスムニダ

【체포되고 있어요】逮捕されています(ヘヨ体)
読み:チェポドゥィゴ イッソヨ

【체포되고 있어】逮捕されているよ(パンマル)
読み:チェポドゥィゴ イッソ

되다 過去進行形

【체포되고 있었다】逮捕されていた
読み:チェポドゥィゴ イッソッタ

【체포되고 있었습니다】逮捕されていました(ハムニダ体)
読み:チェポドゥィゴ イッソッスムニダ

【체포되고 있었어요】逮捕されていました(ヘヨ体)
読み:チェポドゥィゴ イッソッソヨ

【체포되고 있었어】逮捕されていたよ(パンマル)
読み:チェポドゥィゴ イッソッソ

否定形

【체포하지 않다】逮捕しない
読み:チェポハジ アンタ

疑問形

【체포합니까?】逮捕しますか?
読み:チェポハムニッカ?

願望形

【체포하고 싶다】逮捕したい
読み:チェポハゴ シプタ

依頼形

【체포해주세요】逮捕してください
読み:チェポヘジュセヨ

命令形

【체포하십시오】逮捕してください
読み:チェポハシプシオ

【체포하세요】逮捕してください
読み:チェポハセヨ
※「逮捕しなさい」でも可

【체포해라】逮捕しろ
読み:チェポヘラ

勧誘形

【체포합시다】逮捕しましょう
読み:チェポハプシダ

【체포하자】逮捕しよう
読み:チェポハジャ

仮定形

【체포하면】逮捕すれば
読み:チェポハミョン

例文

・도둑이 체포된 것 같아.
読み:トドゥギ チェポドゥイン ゴッカタ
訳:泥棒が逮捕されたみたいよ

・체포하는 순간을 보았습니다.
読み:チェポハヌン スンガヌ ボワッスムニダ
訳:逮捕の瞬間を見ました

あとがき

普段の生活では使うことはそうないですが、韓国ドラマの刑事ものだったら耳にすることもあると思います。
ぜひ、覚えておいてください。

ではでは、また~。あんにょん。