ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「我慢する」とは?【참다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「我慢する」「耐える」について勉強しましょう。

「じっと耐えます」や「我慢して」という文章で使用できます。
ぜひ、一読くださいませ。

f:id:yukik8er:20191008181445j:plain

解説

【참다】
読み:チャmッタ
発音:chaːm-tta

意味は、動詞で「こらえる」「我慢する」「耐える」「辛抱する」となります。

感情を出さないようにするときに用います。

  • 笑いをこらえる
  • 気持ちを抑える
  • 怒りを抑える

類義語

【견디다】耐える
読み:キョンディダ
※一定の期間耐え忍ぶときに用いる。

【버티다】耐える/堪える
読み:ポティダ
※精神的に耐える/最後まで耐え抜くときに用いる。

現在形

【참습니다】我慢します(ハムニダ体)
読み:チャmッスmニダ

【참아요】我慢します(ヘヨ体)
読み:チャマヨ

【참아】我慢するよ(パンマル)
読み:チャマ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【참았다】我慢した
読み:チャマッタ

【참았습니다】我慢しました(ハムニダ体)
読み:チャマッスmニダ

【참았어요】我慢しました(ヘヨ体)
読み:チャマッソヨ

【참았어】我慢したよ(パンマル)
読み:チャマッソ

意志/推量形

【참겠다】我慢する
読み:チャmッケッタ

【참겠습니다】我慢します(ハムニダ体)
読み:チャmッケッスmニダ

【참겠어요】我慢します(ヘヨ体)
読み:チャmッケッソヨ

【참겠어】我慢するよ(パンマル)
読み:チャmッケッソ

動詞の語幹:未来の時制・意志・可能性を表す
用言・時制の語幹:推量・推測を表す

現在進行形

【참고 있다】我慢している
読み:チャmッコ イッタ

【참고 있습니다】我慢しています(ハムニダ体)
読み:チャmッコ イッスmニダ

【참고 있어요】我慢しています(ヘヨ体)
読み:チャmッコ イッソヨ

【참고 있어】我慢しているよ(パンマル)
読み:チャmッコ イッソ

否定形

【참지 않다】我慢しない
読み:チャmッチ アンタ

【못 참다】我慢できない
読み:モッ チャmッタ

依頼形

【참아 주세요】我慢してください
読み:チャマ ジュセヨ

勧誘形

【참읍시다】我慢しましょう
読み:チャムpッシダ

【참자】我慢しよう
読み:チャmッチャ

仮定形

【참으면】我慢すれば
読み:チャムミョン

例文

・참아줘!
訳:我慢してよ!

・나는 웃음을 참았어요!
訳:私は、笑いをこらえました!

・화를 참을 수 없었어.
訳:怒りを抑えることが出来なかったよ。

あとがき

「もう、我慢できない」や「ここは、我慢しましょう」など、いろんな例文を作成してみてください。

では、このへんで~。アンニョンハセヨ。

スポンサーリンク