韓国語で「こくり(頷く)」とは？【끄덕】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「こくり」について勉強しましょう。

「彼女は小さく頷きました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【끄덕】
読み：ックドk
発音：kkeu-deok

意味は、副詞で「こくり(と)」「こっくり」となります。首を縦に振って頷く様子を表します。

活用例

【끄덕끄덕】こっくりこっくり
読み：ックドkックドk

【끄덕이다】頷く
読み：ックドギダ

【끄덕하다】コクリとする・頷く
読み：ックドカダ

【끄덕거리다】しきりにコクリコクリする
読み：ックドkッコリダ

【끄덕대다】しきりにコクリコクリする
読み：ックドkッテダ

現在形

【끄덕입니다】頷きます（ハムニダ体）
読み：ックドギmニダ

【끄덕이에요】頷きます（ヘヨ体）
読み：ックドギエヨ

【끄덕이야】頷くよ（パンマル）
読み：ックドギヤ

過去形

【끄덕이었다】頷いた
読み：ックドギオッタ

【끄덕이었습니다】頷きました（ハムニダ体）
読み：ックドギオッスmニダ

【끄덕이었어요】頷きました（ヘヨ体）
読み：ックドギオッソヨ

【끄덕이었어】頷いたよ（パンマル）
読み：ックドギオッソ

否定形

【끄덕이지 않다】頷かない
読み：ックドギジ アンタ

仮定形

【끄덕이면】頷けば
読み：ックドギミョン

例文

・그 말을 듣고 고개를 끄덕이지 않을 수밖에 없었다.
訳：その言葉を聞いて頷かざるしかなかった。

・일단 끄덕이면 괜찮을 것 같아.
訳：とりあえず頷けば大丈夫だと思う。

あとがき

なんか面倒なときって同意したフリしません？私だけですか？
結果が良ければ何でもいいんで、とりあえず頷くことあります。。。ははっ

あんにょん。