ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「渋い」とは?【떫다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「渋い」について勉強しましょう。

「柿が渋い!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20220405115648j:plain

解説

【떫다】
読み:ットLッタ
発音:tteoːl-tta

意味は、形容詞で「渋い」となります。

他に言動が「未熟だ」「幼い」という意味でも用います。

活用例

【떫은맛】渋み・渋い味
読み:ットLブンマッ

現在形

【떫습니다】渋いです(ハムニダ体)
読み:ットLッスmニダ

【떫어요】渋いです(ヘヨ体)
読み:ットLボヨ

【떫어】渋いよ(パンマル)
読み:ットL

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【떫었다】渋かった
読み:ットLボッタ

【떫었습니다】渋かったです(ハムニダ体)
読み:ットLボッスmニダ

【떫었어요】渋かったです(ヘヨ体)
読み:ットLボッソヨ

【떫었어】渋かったよ(パンマル)
読み:ットLボッソ

推量形

【떫겠다】渋い
読み:ットLッケッタ

【떫겠습니다】渋いです(ハムニダ体)
読み:ットLッケッスmニダ

【떫겠어요】渋いです(ヘヨ体)
読み:ットLッケッソヨ

【떫겠어】渋いよ(パンマル)
読み:ットLッケッソ

用言・時制の語幹:推量・推測を表す

否定形

【떫지 않다】渋くない
読み:ットLッチ アンタ

疑問形

【떫습니까?】渋いですか?
読み:ットLッスmニッカ?

仮定形

【떫으면】渋いなら
読み:ットLブミョン

例文

・이 감은 너무 떫어요. 먹을 수가 없네요.
訳:この柿はすごく渋いです。食べられませんよ。

・어떻게 떫은 맛을 뺄 건데?
訳:どうやって渋い味を抜くの?

あとがき

渋い味ってありますよね。「にがみ」は美味しいけど「しぶみ」はね~。
渋い食べ物って柿くらいしか思いつかんけど…。

それでは、このへんで。

スポンサーリンク