ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「練る」とは?【치대다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「練る」について勉強しましょう。

「生地を練る」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20201102155212j:plain

解説

【치대다】
読み:チデダ
発音:chi-dae-da

意味は、動詞で「練る」となります。
「生地を練る」や「洗濯物を揉み洗いする」というときに活用できます。

類義語

【반죽하다】こねる・練る
読み:パンジュカダ

現在形

【치댑니다】練ります(ハムニダ体)
読み:チデムニダ

【치대요】練ります(ヘヨ体)
読み:チデヨ

【치대】練るよ(パンマル)
読み:チデ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【치댔다】練った
読み:チデッタ

【치댔습니다】練りました(ハムニダ体)
読み:チデッスムニダ

【치댔어요】練りました(ヘヨ体)
読み:チデッソヨ

【치댔어】練ったよ(パンマル)
読み:チデッソ

意志/推量形

【치대겠다】練る
読み:チデゲッタ

【치대겠습니다】練ります(ハムニダ体)
読み:チデゲッスムニダ

【치대겠어요】練ります(ヘヨ体)
読み:チデゲッソヨ

【치대겠어】練るよ(パンマル)
読み:チデゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【치대고 있다】練っている
読み:チデゴ イッタ

【치대고 있습니다】練っています(ハムニダ体)
読み:チデゴ イッスムニダ

【치대고 있어요】練っています(ヘヨ体)
読み:チデゴ イッソヨ

【치대고 있어】練っているよ(パンマル)
読み:チデゴ イッソ

過去進行形

【치대고 있었다】練っていた
読み:チデゴ イッソッタ

【치대고 있었습니다】練っていました(ハムニダ体)
読み:チデゴ イッソッスムニダ

【치대고 있었어요】練っていました(ヘヨ体)
読み:チデゴ イッソッソヨ

【치대고 있었어】練っていたよ(パンマル)
読み:チデゴ イッソッソ

否定形

【치대지 않다】練らない
読み:チデジ アンタ

疑問形

【치댑니까?】練りますか?
読み:チデムニッカ?

願望形

【치대고 싶다】練りたい
読み:チデゴ シプタ

依頼形

【치대주세요】練ってください
読み:チデジュセヨ

命令形

【치대십시오】練ってください
読み:チデシプシオ

【치대세요】練ってください
読み:チデセヨ
※「練りなさい」でも可

勧誘形

【치댑시다】練りましょう
読み:チデプシダ

【치대자】練ろう
読み:チデジャ

仮定形

【치대면】練れば
読み:チデミョン

例文

・반죽을 이렇게 잘 치대주세요.
読み:パンジュグ イロッケ チャ チデジュセヨ
訳:生地をこうやってよく練ってください。

・빨래하듯이 꾹꾹 치대세요.
読み:ッパレハドゥシ ックック チデセヨ
訳:洗濯するようにぎゅうぎゅうと練ってください。

あとがき

パン生地を練るのって楽しいですよね。
昔、パン屋さんの製造スタッフをしてたことがあるんですけど楽しかったな~。
なんで辞めたんだっけ?記憶がない。。。

では、アンニョンです。

スポンサーリンク