皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「貸し出し」について勉強しましょう。
「図書館で貸出してます」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【대ː출】
読み：テチュL
発音：tae-chul
意味は、名詞で「貸出」「貸付」となります。
「融資」という意味でも用います。
活用例
【대출하다】貸し出す
読み：テチュラダ
【대출을 받다】融資を受ける
読み：テチュルL パッタ
| 意味 | ハングル |
|---|---|
| 貸出中 | 대출중 |
| 貸出カウンター | 대출대 |
| 貸出金 | 대출금 |
| 貸付利息 | 대출 이자 |
| 貸出超過 | 대출 초과 |
| 貸出金利 | 대출 금리 |
| 融資審査 | 대출 심사 |
現在形
【대출합니다】貸し出します（ハムニダ体）
読み：テチュラmニダ
【대출해요】貸し出します（ヘヨ体）
読み：テチュレヨ
【대출해】貸し出すよ（パンマル）
読み：テチュレ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【대출했다】貸し出した
読み：テチュレッタ
【대출했습니다】貸し出しました（ハムニダ体）
読み：テチュレッスmニダ
【대출했어요】貸し出しました（ヘヨ体）
読み：テチュレッソヨ
【대출했어】貸し出したよ（パンマル）
読み：テチュレッソ
意志／推量形
【대출하겠다】貸し出す
読み：テチュラゲッタ
【대출하겠습니다】貸し出します（ハムニダ体）
読み：テチュラゲッスmニダ
【대출하겠어요】貸し出します（ヘヨ体）
読み：テチュラゲッソヨ
【대출하겠어】貸し出すよ（パンマル）
読み：テチュラゲッソ
用言・時制の語幹：推量・推測を表す
現在進行形
【대출하고 있다】貸し出している
読み：テチュラゴ イッタ
【대출하고 있습니다】貸し出しています（ハムニダ体）
読み：テチュラゴ イッスmニダ
【대출하고 있어요】貸し出しています（ヘヨ体）
読み：テチュラゴ イッソヨ
【대출하고 있어】貸し出しているよ（パンマル）
読み：テチュラゴ イッソ
否定形
【대출하지 않다】貸し出さない
読み：テチュラジ アンタ
例文
・도서의 대출 기간을 연장했습니다.
訳：図書の貸出期間を延長しました。
・은행으로 대출을 받으려고요.
訳：銀行で融資を受けようと思っています。
あとがき
図書館で本を読むのは好きですが、貸し出しはあまりしないです。
なんか、返すの忘れそうなので…。しかも引っ越して家の近くに図書館がないので、次に引っ越すときは図書館が近いところに引っ越そうと思います。
ではではね！
