皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「芽ぐませる」について勉強しましょう。
「やっと芽を出しました」というような文章で活用できます。ぜひ、一読ください。
解説
【틔우다】
読み：トゥィウダ
発音：tui-u-da
他動詞(芽を)出す、芽ぐませる
他に、目覚めさせる・(仕切りを)取り除くという意味もあります。
活用例
【싹을 틔우다】芽を出す
読み：ッサグL トゥィウダ
【꽃망울을 틔우다】蕾を出す
読み：ッコンマンgウルL トゥィウダ
現在形
【틔웁니다】'芽を'出します(ハムニダ体)
読み：トゥィウmニダ
【틔워요】出します(ヘヨ体)
読み：トゥィウォヨ
【틔워】出すよ(パンマル)
読み：トゥィウォ
待遇法
ハムニダ体：硬い丁寧語
ヘヨ体 ：やわらかい丁寧語
パンマル ：タメ口
過去形
【틔웠다】出した
読み：トゥィウォッタ
【틔웠습니다】出しました
読み：トゥィウォッスmニダ
【틔웠어요】出しました
読み：トゥィウォッソヨ
【틔웠어】出したよ
読み：トゥィウォッソ
例文
・드디어 감자가 싹을 틔웠습니다!
訳：ついにジャガイモが芽を出しました!
・벚꽃이 꽃망울을 틔웠어요.
訳：桜が蕾を出しました。
あとがき
この単語は、他にも意味がありますが「芽ぐませる」が一番使うと思われます。
春になると「花」「蕾」「芽」を使って、活用できそうです。
では、あんにょ～ん
