ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「害する」とは?【해치다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「害する」について勉強しましょう。

「気分を害したみたいです」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200824071407j:plain

解説

【해치다】
読み:ヘチダ
発音:hae-chi-da

意味は、動詞で「害する」「損なう」となります。

現在形

【해칩니다】害します(ハムニダ体)
読み:ヘチムニダ

【해쳐요】害します(ヘヨ体)
読み:ヘチョヨ

【해쳐】害するよ(パンマル)
読み:ヘチョ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【해쳤다】害した
読み:ヘチョッタ

【해쳤습니다】害しました(ハムニダ体)
読み:ヘチョッスムニダ

【해쳤어요】害しました(ヘヨ体)
読み:ヘチョッソヨ

【해쳤어】害したよ(パンマル)
読み:ヘチョッソ

未来形

【해칠 거다】害するだろう
読み:ヘチ コダ

【해칠 겁니다】害するでしょう(ハムニダ体)
読み:ヘチ コムニダ

【해칠 거예요】害するでしょう(ヘヨ体)
読み:ヘチ コエヨ

【해칠 거야】害するだろう(パンマル)
読み:ヘチ コヤ

推量形

【해치겠다】害する
読み:ヘチゲッタ

【해치겠습니다】害します(ハムニダ体)
読み:ヘチゲッスムニダ

【해치겠어요】害します(ヘヨ体)
読み:ヘチゲッソヨ

【해치겠어】害するよ(パンマル)
読み:ヘチゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【해치지 않다】害さない
読み:ヘチジ アンタ

疑問形

【해쳤습니까?】害しましたか?
読み:ヘチョッスムニッカ?

仮定形

【해치면】害せば
読み:ヘチミョン

例文

・기분을 해친 것 같아요.
読み:キブヌ ヘチン ゴッ カッタヨ
訳:気分を害したみたいです。

・담배는 건강을 해칩니다.
読み:タベヌン コンガンル ヘチニダ
訳:タバコは健康を害します。

あとがき

「健康を損なう」とかで使えると思いますが、ときに「人を害する=殺害する」と訳すときもあるようです。
ぜひ、覚えておきましょう!

それでは、このへんで~。

スポンサーリンク