ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「あたる」とは?【쬐다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「あたる」について勉強しましょう。

「日が当たる場所においてください」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20210110172108j:plain

解説

【쬐다】
読み:ッチュェダ
発音:tchwe-da

意味は、動詞で「あたる」となります。

他に「浴びる」「照る」「照りつける」という訳にもなります。

類義語

【비치다】照らされる・射す
読み:ピチダ
※「日が射す」など

【쐬다】あたる・触れる
読み:ッスェダ
※「風にあたる」など

現在形

【쬡니다】あたります(ハムニダ体)
読み:ッチュェムニダ

【쫴요】あたります(ヘヨ体)
読み:ッチェヨ

【쫴】あたるよ(パンマル)
読み:ッチェ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【쬈다】あたった
読み:ッチェッタ

【쬈습니다】あたりました(ハムニダ体)
読み:ッチェッスムニダ

【쬈어요】あたりました(ヘヨ体)
読み:ッチェッソヨ

【쬈어】あたったよ(パンマル)
読み:ッチェッソ

意志/推量形

【쬐겠다】あたる
読み:ッチュェゲッタ

【쬐겠습니다】あたります(ハムニダ体)
読み:ッチュェゲッスムニダ

【쬐겠어요】あたります(ヘヨ体)
読み:ッチュェゲッソヨ

【쬐겠어】あたるよ(パンマル)
読み:ッチュェゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【쬐고 있다】あたっている
読み:ッチュェゴ イッタ

【쬐고 있습니다】あたっています(ハムニダ体)
読み:ッチュェゴ イッスムニダ

【쬐고 있어요】あたっています(ヘヨ体)
読み:ッチュェゴ イッソヨ

【쬐고 있어】あたっているよ(パンマル)
読み:ッチュェゴ イッソ

過去進行形

【쬐고 있었다】あたっていた
読み:ッチュェゴ イッソッタ

【쬐고 있었습니다】あたっていました(ハムニダ体)
読み:ッチュェゴ イッソッスムニダ

【쬐고 있었어요】あたっていました(ヘヨ体)
読み:ッチュェゴ イッソッソヨ

【쬐고 있었어】あたっていたよ(パンマル)
読み:ッチュェゴ イッソッソ

否定形

【쬐지 않다】あたらない
読み:ッチュェジ アンタ

疑問形

【쬡니까?】あたりますか?
読み:ッチュェムニッカ?

願望形

【쬐고 싶다】あたりたい
読み:ッチュェゴ シプタ

勧誘形

【쬡시다】あたりましょう
読み:ッチュェプシダ

【쬐자】あたれば
読み:ッチュェジャ

仮定形

【쬐면】あたれば
読み:ッチュェミョン

例文

・모닥불 좀 쬐서 몸 녹여요.
読み:モダ チョ ッチュェソ モ ヌキョヨ
訳:焚火にあたって暖をとろう。
※直訳は「ちょっと焚火にあたって体を温めましょう」です

・햇볕이 많이 쬐는 장소는 있니?
読み:ヘッピョシ マニ ッチュェヌン チャンソヌン インニ?
訳:日がたくさんあたる場所はある?

あとがき

「ストーブにあたる」とか「日光にあたる」というときに用います。ぜひ、覚えて活用してください。

ではでは、アンニョン。

スポンサーリンク