韓国語で「冷たい（冷淡）」とは？【차갑다】意味を勉強しよう！

こんにちは～。
今日は、前回学びました「차다：冷たい」について
もう一つの単語を勉強しましょう。
違いについても、解説していきます。

まえがきにも書きましたが
【차다】チャダ：冷たい
何が違うのでしょう・・・？？？

調べたところ、大きな違いはなく、どちらを使ってもいいらしいです。

ただ！(´･ω･｀)
【차다】は、冷たい以外にも意味があるので
使用する際は注意が必要となります。

なので、間違いなく相手に伝える方法として使用するには
【차갑다】がおすすめです。

【차갑습니다】冷たいです（ハムニダ体）
読み：チャガプスムニダ

【차가워요】冷たいです（ヘヨ体）
読み：チャガウォヨ

【차가워】冷たいよ（パンマル）
読み：チャガウォ

ハムニダ体：丁寧語
ヘヨ体　　：丁寧だがハムニダよりは少しくだけた言い方
パンマル　：親しい間柄で使用するタメ口

【차가웠습니다】冷たかったです（ハムニダ体）
読み：チャガウォッスムニダ

【차가웠어요】冷たかったです（ヘヨ体）
読み：チャガウォッソヨ

【차가웠어】冷たかったよ（パンマル）
読み：チャガウォッソ

【차갑겠습니다】冷たいです（ハムニダ体）
読み：チャガプケッスムニダ

【차갑겠어요】冷たいです（ヘヨ体）
読み：チャガプケッソヨ

【차갑겠어】冷たいよ（パンマル）
読み：チャガプケッソ

これから「～です・ます」と伝えるときに使用。
意味として「冷たそう」「冷たいようです」というイメージ

【차갑지 않다】冷たくない
読み：チャガプジアンタ

【차가웠습니까？】冷たかったですか？
読み：チャガウォッスムニッカ？

【차가우면】冷たいなら
読み：チャガウミョン

【차가운～】冷たい～
読み：チャガウン

・차가운 태도.（冷たい態度）
読み：チャガウンテド

・물이 찬！（水が冷たい）
読み：ムリチャン！

【찬】読み：チャン

たった一言で「冷たい」を表すことが出来ます。
プールなどで、水が冷たかったときに『チャン！』
これ、可愛くていいですね！

★ハングルマスター★