ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「ときめく」とは?【설레다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「ときめく」について勉強しましょう。

「胸がときめきました!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20191121142535j:plain

解説

【설레다】
読み:ソレダ
発音:sŏl-le-da

意味は、動詞で「ときめく」「高鳴る」となります。
文章によっては「ドキドキする」「そわそわする」でも構いません。

活用例

【설렘】ときめき
読み:ソ
※「설레임」と使う方が多いようです。


【가슴이 설레다】胸がときめく(躍る)
読み:カスミ ソレダ

【마음이 설레다】心が躍る(逸る)
読み:マウミ ソレダ

現在形

【설렙니다】ときめきます(ハムニダ体)
読み:ソレムニダ

【설레요】ときめきます(ヘヨ体)
読み:ソレヨ

【설레】ときめくよ(パンマル)
読み:ソ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【설렜다】ときめいた
読み:ソレッタ

【설렜습니다】ときめきました(ハムニダ体)
読み:ソレッスムニダ

【설렜어요】ときめきました(ヘヨ体)
読み:ソレッソヨ

【설렜어】ときめいたよ(パンマル)
読み:ソレッソ

推量形

【설레겠다】ときめく
読み:ソレッタ

【설레겠습니다】ときめきます(ハムニダ体)
読み:ソレッスムニダ

【설레겠어요】ときめきます(ヘヨ体)
読み:ソレッソヨ

【설레겠어】ときめくよ(パンマル)
読み:ソレッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【설레고 있다】ときめいている
読み:ソレゴ イッタ

【설레고 있습니다】ときめいています(ハムニダ体)
読み:ソレゴ イッスムニダ

【설레고 있어요】ときめいています(ヘヨ体)
読み:ソレゴ イッソヨ

【설레고 있어】ときめいているよ(パンマル)
読み:ソレゴ イッソ

過去進行形

【설레고 있었다】ときめいていた
読み:ソレゴ イッソッタ

【설레고 있었습니다】ときめいていました(ハムニダ体)
読み:ソレゴ イッソッスムニダ

【설레고 있었어요】ときめいていました(ヘヨ体)
読み:ソレゴ イッソッソヨ

【설레고 있었어】ときめいていたよ(パンマル)
読み:ソレゴ イッソッソ

否定形

【설레지 않다】ときめかない
読み:ソレジ アンタ

疑問形

【설렙니까?】ときめきますか?
読み:ソレムニッカ?

【설렜습니까?】ときめきましたか?
読み:ソレッスムニッカ?

願望形

【설레고 싶다】ときめきたい
読み:ソレゴ シプタ

仮定形

【설레면】ときめけば
読み:ソレミョン

例文

・가슴이 설레서 전혀 잘 수 없었다.
読み:カスミ ソレソ チョニョ チャ ス オソッタ
訳:わくわくして全く眠れなかった。

・설레는 연애가 하고 싶습니다.
読み:ソレヌン ヨネガ ハゴ シプスムニダ
訳:ときめく恋がしたいです。

あとがき

最近、ときめいてますか?
私は、もっぱら韓国ドラマを見て韓流スターにときめいています。

では、また~!!두근 두근♡