皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「かたい」について勉強しましょう。
「体が固いです」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【뻣뻣하다】
読み：ッポッポタダ
発音：ppŏt-ppŏ-ha-da
意味は、形容詞で「かたい」となります。
「こわばっている」「硬直している」「ごわつく」という訳でも構いません。
活用例
【뻣뻣하게】ごわごわで・かちこちで
読み：ッポッポタゲ
【뻣뻣한】ごわごわの・かたい～
読み：ッポッポタン
現在形
【뻣뻣합니다】かたいです（ハムニダ体）
読み：ッポッポタムニダ
【뻣뻣해요】かたいです（ヘヨ体）
読み：ッポッポテヨ
【뻣뻣해】かたいよ（パンマル）
読み：ッポッポテ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【뻣뻣했다】かたかった
読み：ッポッポテッタ
【뻣뻣했습니다】かたかったです（ハムニダ体）
読み：ッポッポテッスムニダ
【뻣뻣했어요】かたかったです（ヘヨ体）
読み：ッポッポテッソヨ
【뻣뻣했어】かたかったよ（パンマル）
読み：ッポッポテッソ
未来形
【뻣뻣할 거다】かたいだろう
読み：ッポッポタル コダ
【뻣뻣할 겁니다】かたいでしょう（ハムニダ体）
読み：ッポッポタル コムニダ
【뻣뻣할 거예요】かたいでしょう（ヘヨ体）
読み：ッポッポタル コエヨ
【뻣뻣할 거야】かたいだろう（パンマル）
読み：ッポッポタル コヤ
否定形
【뻣뻣하지 않다】かたくない
読み：ッポッポタジ アンタ
疑問形
【뻣뻣합니까？】かたいですか？
読み：ッポッポタムニッカ？
仮定形
【뻣뻣하면】かたいなら
読み：ッポッポタミョン
例文
・저는 몸이 뻣뻣합니다.
読み：チョヌン モミ ッポッポタムニダ
訳：私は、体がかたいです。
・난 머릿결이 뻣뻣하고 숱이 많아요.
読み：ナン モリッキョリ ッポッポタゴ スチ マナヨ
訳：私は、髪質がかたく量が多いです。
・시트가 뻣뻣해 잠을 잘 수 없습니다.
読み：シトゥガ ッポッポテ チャムル チャルス オプスムニダ
訳：シーツがごわごわで寝られません。
あとがき
髪質や、生地、体、性格でも用いることが出来ます。
性格であれば、頑固な方に使えます。
「頭がかたい」や「ツンケンしている」というときなど。
ぜひ、ご活用ください。
ではでは～！
