ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「指示」とは?【지시】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「指示」について勉強しましょう。

「あなたが指示しないでよ!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20191104204904j:plain

解説

【지시】
読み:チシ
発音:chi-shi

意味は、名詞で「指示」となります。

活用例

【지시하다】指示する
読み:チシハダ

【지시되다】指示される
読み:チシドゥィダ

現在形

【지시합니다】指示します(ハムニダ体)
読み:チシハムニダ

【지시해요】指示します(ヘヨ体)
読み:チシヘヨ

【지시해】指示するよ(パンマル)
読み:チシヘ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【지시했다】指示した
読み:チシヘッタ

【지시했습니다】指示しました(ハムニダ体)
読み:チシヘッスムニダ

【지시했어요】指示しました(ヘヨ体)
読み:チシヘッソヨ

【지시했어】指示したよ(パンマル)
読み:チシヘッソ

意志/推量形

【지시하겠다】指示する
読み:チシハゲッタ

【지시하겠습니다】指示します(ハムニダ体)
読み:チシハゲッスムニダ

【지시하겠어요】指示します(ヘヨ体)
読み:チシハゲッソヨ

【지시하겠어】指示するよ(パンマル)
読み:チシハゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

受け身 現在形

【지시됩니다】指示されます(ハムニダ体)
読み:チシドゥィムニダ

【지시돼요】指示されます(ヘヨ体)
読み:チシドェヨ

【지시돼】指示されるよ(パンマル)
読み:チシドェ

受け身 過去形

【지시됐다】指示された
読み:チシドェッタ

【지시됐습니다】指示されました(ハムニダ体)
読み:チシドェッスムニダ

【지시됐어요】指示されました(ヘヨ体)
読み:チシドェッソヨ

【지시됐어】指示されたよ(パンマル)
読み:チシドェッソ

例文

・지시를 알기 어려우니 다시 한번 말해줄 수 있나요?
読み:チシルギ オリョウニ タシ ハンボン マレジュ ス インナヨ?
訳:指示が分かりづらいので、もう一度言ってもらえますか?

・왜, 니가 지시하는 거야?
読み:ウェ ニガ チシハヌン ゴヤ
訳:なんで、お前が指示するの?

あとがき

「なんであなたが指示するの?」って思う人いません?
そういう人がいる会社で働きたくないです…。
この人指示なら何でもどうぞ!っていう上司にめぐり逢いたいです。

では、また〜。アンニョン!