ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「挑発」とは?【도발】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「挑発」について勉強しましょう。

「挑発ばかりしてくる」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200215182017j:plain

解説

【도발】
読み:トバ
発音:to-bal

意味は、名詞で「挑発」となります。

活用単語

  ハングル 読み
挑発的 도발적 トバルジョク
挑発行為 도발행위 トバレンウィ

現在形

【도발이다】挑発だ
読み:トバリダ

【도발입니다】挑発です(ハムニダ体)
読み:トバリムニダ

【도발이에요】挑発です(ヘヨ体)
読み:トバリエヨ

【도발이야】挑発だよ(パンマル)
読み:トバリヤ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

動詞 現在形

【도발하다】挑発する
読み:トバラダ

【도발합니다】挑発します(ハムニダ体)
読み:トバラムニダ

【도발해요】挑発します(ヘヨ体)
読み:トバレヨ

【도발해】挑発するよ(パンマル)
読み:トバレ

過去形

【도발했다】挑発した
読み:トバレッタ

【도발했습니다】挑発しました(ハムニダ体)
読み:トバレッスムニダ

【도발했어요】挑発しました(ヘヨ体)
読み:トバレッソヨ

【도발했어】挑発したよ(パンマル)
読み:トバレッソ

意志/推量形

【도발하겠다】挑発する
読み:トバラゲッタ

【도발하겠습니다】挑発します(ハムニダ体)
読み:トバラゲッスムニダ

【도발하겠어요】挑発します(ヘヨ体)
読み:トバラゲッソヨ

【도발하겠어】挑発するよ(パンマル)
読み:トバラゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【도발이 아니다】挑発ではない
読み:トバリ アニダ

【도발하지 않다】挑発しない
読み:トバラジ アンタ

疑問形

【도발합니까?】挑発しますか?
読み:トバラムニッカ?

仮定形

【도발하면】挑発すれば
読み:トバラミョン

例文

・언제나 도발만 해 옵니다.
読み:オンジェナ トバマン ヘ オムニダ
訳:いつも挑発ばかりしてきます。

・도발적인 태도는 그만둬 주세요.
読み:トバジョギン テドヌン クマンドゥォ ジュセヨ
訳:挑発的な態度はやめてください。

あとがき

あおり運転みたいな挑発行為が目立つ昨今。
なぜ、そんなことをする人がいるのか意味不明。理解不能...。

ではでは、あんにょん。