皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「優先」について勉強しましょう。
「優先順位があります」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
Contents
解説
【우선】
読み：ウソン
発音：u-sŏn
意味は、名詞で「優先」となります。
副詞活用の場合は「まず」「先に」として用います。
活用例
【우선하다】優先する
読み：ウソナダ
【우선되다】優先される
読み：ウソンドゥィダ
自分発信は『하다』
自分発信ではない場合は『되다』です。
| ハングル | 読み | |
|---|---|---|
| 優先的 | 우선적 | ウソンッチョク |
| 最優先 | 최우선 | チェウソン |
| 優先順位 | 우선순위 | ウソンスヌィ |
| 先行予約 | 우선 예약 | ウソンイェヤク |
| 歩行者優先 | 보행자 우선 | ポヘンジャウソン |
| 最優先事項 | 최우선 사항 | チェウソンサハン |
現在形
【우선합니다】優先します（ハムニダ体）
読み：ウソナムニダ
【우선해요】優先します（ヘヨ体）
読み：ウソネヨ
【우선해】優先するよ（パンマル）
読み：ウソネ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【우선했다】優先した
読み：ウソネッタ
【우선했습니다】優先しました（ハムニダ体）
読み：ウソネッスムニダ
【우선했어요】優先しました（ヘヨ体）
読み：ウソネッソヨ
【우선했어】優先したよ（パンマル）
読み：ウソネッソ
意志／推量形
【우선하겠다】優先する
読み：ウソナゲッタ
【우선하겠습니다】優先します（ハムニダ体）
読み：ウソナゲッスムニダ
【우선하겠어요】優先します（ヘヨ体）
読み：ウソナゲッソヨ
【우선하겠어】優先するよ（パンマル）
読み：ウソナゲッソ
主観的な「～つもり」客観的な「～だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【우선하고 있다】優先している
読み：ウソナゴ イッタ
【우선하고 있습니다】優先しています（ハムニダ体）
読み：ウソナゴ イッスムニダ
【우선하고 있어요】優先しています（ヘヨ体）
読み：ウソナゴ イッソヨ
【우선하고 있어】優先しているよ（パンマル）
読み：ウソナゴ イッソ
過去進行形
【우선하고 있었다】優先していた
読み：ウソナゴ イッソッタ
【우선하고 있었습니다】優先していました（ハムニダ体）
読み：ウソナゴ イッソッスムニダ
【우선하고 있었어요】優先していました（ヘヨ体）
読み：ウソナゴ イッソッソヨ
【우선하고 있었어】優先していたよ（パンマル）
読み：ウソナゴ イッソッソ
否定形
【우선하지 않다】優先しない
読み：ウソナジ アンタ
疑問形
【우선합니까？】優先しますか？
読み：ウソナムニッカ？
願望形
【우선하고 싶다】優先したい
読み：ウソナゴ シプタ
依頼形
【우선해주세요】優先してください
読み：ウソネジュセヨ
命令形
【우선하십시오】優先してください
読み：ウソナシプシオ
【우선하세요】優先してください
読み：ウソナセヨ
※「優先しなさい」でも可
【우선해라】優先しろ
読み：ウソネラ
勧誘形
【우선합시다】優先しましょう
読み：ウソナプシダ
【우선하자】優先しよう
読み：ウソナジャ
仮定形
【우선하면】優先すれば
読み：ウソナミョン
例文
・난 남자친구를 최우선하고 있어.
読み：ナン ナムジャチングルル チェウソナゴ イッソヨ
訳：私は、彼氏を最優先しているよ。
・가장 일찍 들어온 주문이 우선된다.
読み：カジャン イルッチク トゥロオン チュモニ ウソンドェンダ
訳：最も早く入った注文が優先される。
あとがき
皆さんが日常で優先していることは何ですか？
私は、睡眠かもしれません。
最近は、眠くて眠くて仕方がありません。
では、優先していことを書き出して例文を作ってみましょう。
アンニョンハセヨ～。
