ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「贈呈」とは?【증정】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「贈呈」について勉強しましょう。

「花束贈呈です」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20210812013035j:plain

解説

【증정】
読み:チュジョ
発音:chŭng-jŏng

意味は、名詞で「贈呈」「進呈」となります。

日本だと「花束贈呈」「商品券進呈」とかで用いますが…韓国では、おまけ商品(ちょっとしたプレゼント)にも「贈呈」という言葉が使われるそうです。

現在形

【증정하다】贈呈する
読み:チュジョハダ

【증정합니다】贈呈します(ハムニダ体)
読み:チュジョニダ

【증정해요】贈呈します(ヘヨ体)
読み:チュジョヘヨ

【증정해】贈呈するよ(パンマル)
読み:チュジョ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【증정했다】贈呈した
読み:チュジョヘッタ

【증정했습니다】贈呈しました(ハムニダ体)
読み:チュジョヘッスニダ

【증정했어요】贈呈しました(ヘヨ体)
読み:チュジョヘッソヨ

【증정했어】贈呈したよ(パンマル)
読み:チュジョヘッソ

意志/推量形

【증정하겠다】贈呈する
読み:チュジョハゲッタ

【증정하겠습니다】贈呈します(ハムニダ体)
読み:チュジョハゲッスニダ

【증정하겠어요】贈呈します(ヘヨ体)
読み:チュジョハゲッソヨ

【증정하겠어】贈呈するよ(パンマル)
読み:チュジョハゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

疑問形

【증정합니까?】贈呈しますか?
読み:チュジョニッカ?

勧誘形

【증정합시다】贈呈しましょう
読み:チュジョシダ

【증정하자】贈呈しよう
読み:チュジョハジャ

例文

・지금은 상품권 증정하고 있습니다.
読み:チグムグォン チュジョハゴ イッスニダ
訳:現在、商品券を贈呈しております。

・100명에게 기념품을 증정했습니다.
読み:ペミョンエゲ キニョプム チュジョヘッスニダ
訳:100名に記念品を贈呈しました。

あとがき

記念品、商品券、賞状、花束…の贈呈以外、特に思いつきませんがぜひご活用ください。

では、このへんで!

スポンサーリンク