皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「公表」について勉強しましょう。
「事実を公表してください」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【공표】
読み：コンピョ
発音：kong-pyo
意味は、名詞で「公表」となります。
活用例
【공표하다】公表する
読み：コンピョハダ
【공표되다】公表される
読み：コンピョドゥィダ
現在形
【공표합니다】公表します（ハムニダ体）
読み：コンピョハムニダ
【공표해요】公表します（ヘヨ体）
読み：コンピョヘヨ
【공표해】公表するよ（パンマル）
読み：コンピョヘ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【공표했다】公表した
読み：コンピョヘッタ
【공표했습니다】公表しました（ハムニダ体）
読み：コンピョヘッスムニダ
【공표했어요】公表しました（ヘヨ体）
読み：コンピョヘッソヨ
【공표했어】公表したよ（パンマル）
読み：コンピョヘッソ
意志／推量形
【공표하겠다】公表する
読み：コンピョハゲッタ
【공표하겠습니다】公表します（ハムニダ体）
読み：コンピョハゲッスムニダ
【공표하겠어요】公表します（ヘヨ体）
読み：コンピョハゲッソヨ
【공표하겠어】公表するよ（パンマル）
読み：コンピョハゲッソ
主観的な「～つもり」客観的な「～だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【공표하고 있다】公表している
読み：コンピョハゴ イッタ
【공표하고 있습니다】公表しています（ハムニダ体）
読み：コンピョハゴ イッスムニダ
【공표하고 있어요】公表しています（ヘヨ体）
読み：コンピョハゴ イッソヨ
【공표하고 있어】公表しているよ（パンマル）
読み：コンピョハゴ イッソ
否定形
【공표하지 않다】公表しない
読み：コンピョハジ アンタ
疑問形
【공표합니까？】公表しますか？
読み：コンピョハムニッカ？
【공표했습니까？】公表しましたか？
読み：コンピョヘッスムニッカ？
願望形
【공표하고 싶다】公表したい
読み：コンピョハゴ シプタ
依頼形
【공표해주세요】公表してください
読み：コンピョヘジュセヨ
命令形
【공표하십시오】公表してください
読み：コンピョハシプシオ
【공표하세요】公表してください
読み：コンピョハセヨ
※「公表しなさい」でも可
【공표해라】公表しろ
読み：コンピョヘラ
勧誘形
【공표합시다】公表しましょう
読み：コンピョハプシダ
【공표하자】公表しよう
読み：コンピョハジャ
仮定形
【공표하면】公表すれば
読み：コンピョハミョン
例文
・아직까지 공표되어 있지 않습니다.
読み：アジクッカジ コンピョドゥィオ イッチ アンスムニダ
訳：いまだに公表されていません。
・회사가 사전에 공표하고 있습니다.
読み：フェサガ サジョネ コンピョハゴ イッスムニダ
訳：会社が事前に公表しています。
あとがき
「事実の公表」「結果を公表」などなど、様々な例文を作成してみてくださいね。
では、このへんで。
ぜひ、ご活用くださいませ。
