韓国語で「態度」とは？【태도】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「態度」について勉強しましょう。

「彼女の態度が気になります」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【태도】
読み：テド
発音：tae-do

意味は、名詞で「態度」となります。
「身振り」「素振り」「様子」という訳になるときもあります。

活用単語

現在形

【태도다】態度だ
読み：テドダ

【태도입니다】態度です（ハムニダ体）
読み：テドイムニダ

【태도예요】態度です（ヘヨ体）
読み：テドエヨ

【태도야】態度だよ（パンマル）
読み：テドヤ

過去形

【태도였다】態度だった
読み：テドヨッタ

【태도였습니다】態度でした（ハムニダ体）
読み：テドヨッスムニダ

【태도였어요】態度でした（ヘヨ体）
読み：テドヨッソヨ

【태도였어】態度だったよ（パンマル）
読み：テドヨッソ

否定形

【태도가 아니다】態度ではない
読み：テドガ アニダ

疑問形

【태도입니까？】態度ですか？
読み：テドイムニッカ？

仮定形

【태도라면】態度なら
読み：テドラミョン

態度が悪い

【태도가 나쁘다】
読み：テドガ ナップダ

【태도가 나쁩니다】態度が悪いです（ハムニダ体）
読み：テドガ ナップムニダ

【태도가 나빠요】態度が悪いです（ヘヨ体）
読み：テドガ ナッパヨ

【태도가 나빠】態度が悪いよ（パンマル）
読み：テドガ ナッパ

態度を取る

【태도를 취하다】
読み：テドルル チュィハダ

【태도를 취합니다】態度を取ります（ハムニダ体）
読み：テドルル チュィハムニダ

【태도를 취해요】態度を取ります（ヘヨ体）
読み：テドルル チュィヘヨ

【태도를 취해】態度を取るよ（パンマル）
読み：テドルル チュィヘ

態度が変わった

【태도가 변했다】
読み：テドガ ピョネッタ

【태도가 변했습니다】態度が変わりました（ハムニダ体）
読み：テドガ ピョネッスムニダ

【태도가 변했어요】態度が変わりました（ヘヨ体）
読み：テドガ ピョネッソヨ

【태도가 변했어】態度が変わったよ（パンマル）
読み：テドガ ピョネッソ

例文

・오만한 태도가 마음에 걸립니다.
読み：オマナン テドガ マウメ コルリムニダ
訳：傲慢な態度が気になります。
※心に引っかかるというニュアンスです。

・근무 태도가 나쁘므로 해고해요.
読み：クンム テドガ ナップムロ ヘゴヘヨ
訳：勤務態度が悪いのでクビにします。

あとがき

態度が悪い人っていますけど...何でですか？
何で態度が悪いのかよく分かりません。
どういう人生を歩んだら、あんな人間になるんだろうか...みたいな人沢山いますよね。
他人と仕事をすることの難しさ...。

ではでは、このへんで～。