今日はちょっぴりスピリチュアルなお話をしますね！私、実は占いが好きで...基本占い通りに生きています（笑）。そこで今回は、ある占い師さんが言っていた言葉をみなさんにもお裾分けしますね！
스피리추얼（スピリチュアル）
올해도 이제 석 달밖에 안 남았네요!
10월부터 12월까지의 행동이 내년에 영향을 준대요!
어느 점술가가 그렇게 말하더라고요.
저는 3개월 동안 마음껏 한국어를 즐겨 보려고 해요!
日本語訳
今年ももう3ヶ月しか残っていないですね！
10月から12月までの行動が、来年に影響するらしいですよ！
ある占い師さんがそう言っていたんです。
私は3ヶ月間、思う存分韓国語を楽しんでみようと思います！
今回の日記のポイント（中級表現解説）
- 석 달（3ヶ月）
固有語で「3ヶ月」を表す表現です（삼 개월 よりも会話で自然に使われます）。석 달밖에 안 남다 で「残りたった3ヶ月しかない」というニュアンスが出せます。 - -ㄴ대요 / -더라고요（〜らしいですよ / 〜と言っていたんです）
人から聞いた話を伝える間接話法です。-ㄴ대요（〜だそうです）や -더라고요（〜と言っていました）を使うと、親しみやすい情報共有や噂話のニュアンスを表現できます。
あとがき
音声を聞きたい方はインスタグラムよりご確認ください。
👉 [インスタグラムで音声を聴く]
みなさんは占いを信じますか？信じませんか？
女性の方は好きな方が多いですよね。私はというと...結構当たっているので、ある特定の占い師さんだけを「信仰」しています（笑）。まあ、心のよりどころってやつですね！ははは。
