★ハングルマスター★

YUKIKAWAハングル講座☆韓国語の勉強を一緒に始めよう!!

韓国語の接続詞「~けど・~けれど」とは?【~지만】使い方を勉強しよう。

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語の接続詞です。

動詞や形容詞の後ろにつけて「~けど」「~するけれど」という文章の作り方を覚えましょう。

f:id:yukik8er:20171125172255p:plain

解説

「~が」「~だが」「~けど」「~けれど」といったように
前の内容を認めながらも、逆の意見を述べる時に使う接続詞となります。

パッチムがあってもなくても変わらず、語幹に【지만】をつけます。

하다(~する)+지만

【하지만】~するけど(しかし~)
読み:ハジマン

例文

오늘은 따뜻하지만~(今日は、暖かいけれど~)
読み:オヌルン ッタットゥタジマン・・・


하지만 나는 싫어요!(だけど、私は嫌いです)
読み:ハジマン ナヌン シロヨ


좋아하지만~(好きだけど~)
読み:チョアハジマン

その他の品詞で活用

品詞 +지만 読み 意味
비싸다 비싸지 만 ピッサジマン 高いけど
싸다 싸지 만 ッサジマン 安いけど
춥다 춥지 만 チュプチマン 寒いけど
재미 있다 재미 있지만 チェミイッチマン 面白いけど
기쁘다 기쁘게 않지만 キップゲ アンジマン 嬉しくないが


形容詞・動詞は「다」を取り「지만」をつけることで
「~けど」と文章に変換できます。

「있다」+「지만」の場合

「있다」「지만」をつけると
『~しているけれど』という文章にすることもできる。

例えば「遊ぶ」という文章なら

・놀고 있지만(遊んでいるけど)
読み:ノルゴ イッチマン

・놀고 있었지만(遊んでいたけれど)
読み:ノルゴ イッソチマン



みなさまも「~したけど」「~するけど」という文章を作ってみましょう。
それでは、今日はこのへんで。