★ハングルマスター★

YUKIKAWAと一緒に韓国語を覚えよう!!!!!

韓国語で「傷つく」とは?【상처받다】意味を教えて!

안녕하세요 잘 지내?アンニョンハセヨ チャル チネ?
こんにちは、元気かな?
今日は、韓国語で「傷つく」です。

もう、最近は仕事で心が傷ついてます。
もうね、しんどい・・・精神的にㅋㅋㅋ

 

【상처받다】傷つく
読み:サンチョバッタ

 

原形

【상처받습니다】傷つきます(ハムニダ体)
読み:サンチョバッスムニダ

【상처받아요】傷つきます(ヘヨ体)
読み:サンチョバダヨ

【상처받아】傷つくよ(パンマル)
読み:サンチョバダ

ハムニダ体:丁寧語
ヘヨ体  :丁寧だがハムニダよりは少しくだけた言い方
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形【상처받았다】サンチョバダッタ

【상처받았습니다】傷つきました(ハムニダ体)
読み:サンチョバダッスムニダ

【상처받았어요】傷つきました(ヘヨ体)
読み:サンチョバダッソヨ

【상처받았어】傷ついたよ(パンマル)
読み:サンチョバダッソ

未来形【상처받겠다】サンチョバッケッタ

【상처받겠습니다】傷つきます(ハムニダ体)
読み:サンチョバッケッスムニダ

【상처받겠어요】傷つきます(ヘヨ体)
読み:サンチョバッケッソヨ

【상처받겠어】傷つくよ(パンマル)
読み:サンチョバッケッソ

【未来形】
これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
意味として「~するつもり」「~なりそうです」というイメージ

現在進行形【상처받고 있다】サンチョバッコ イッタ

【상처받고 있습니다】傷ついています(ハムニダ体)
読み:サンチョバッコ イッスムニダ

【상처받고 있어요】傷ついています(ヘヨ体)
読み:サンチョバッコ イッソヨ

【상처받고 있어】傷ついてるよ(パンマル)
読み:サンチョバッコ イッソ

過去進行形【상처받고 있었다】サンチョバッコ イッソッタ

【상처받고 있었습니다】傷ついていました(ハムニダ体)
読み:サンチョバッコ イッソッスムニダ

【상처받고 있었어요】傷ついていました(ヘヨ体)
読み:サンチョバッコ イッソッソヨ

【상처받고 있었어】傷ついてたよ(パンマル)
読み:サンチョバッコ イッソッソ

否定形

【상처받지 않다】傷つかない
読み:サンチョバッチ アンタ

疑問形

【상처받고 있습니까?】傷ついていますか?
読み:サンチョバッコ イッスムニッカ?

願望形

【상처받고 싶다】傷つきたい
読み:サンチョバッコ シプタ

依頼形

【상처받아 주세요】傷ついてください
読み:サンチョバダ ジュセヨ

勧誘形

【상처받읍시다】傷つきましょう
読み:サンチョバドゥプシダ

【상처받자】傷つこう
読み:サンチョバッチャ

たられば形

【상처받으면】傷つけば
読み:サンチョバドゥミョン

 

傷つくって・・・つらいですよね。
私は、人が絡んで傷つくことは少ないが
自分ってなんでこんなにダメなんだと・・・
傷つくときはあります。

でも、人間だもの!!ということで
あまり気にせず生きてみてる次第であります・・・ㅎㅎㅎ