ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「つける」とは?【찍다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「つける」について勉強しましょう。

「刺身を醤油につける」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190429211934j:plain

解説

【찍다】
読み:ッチッタ
発音:tchik-tta

意味は、動詞で「つける」となります。

「点をつける(打つ)」「目星をつける」「液体につける」「粉につける」「ケリをつける」でも活用します。

他に下記のような意味もあります。

  • 撮る・写す
  • 刷る・印刷する
  • (ハンコを)押す・突く

現在形

【찍습니다】つけます(ハムニダ体)
読み:ッチッスムニダ

【찍어요】つけます(ヘヨ体)
読み:ッチゴヨ

【찍어】つけるよ(パンマル)
読み:ッチゴ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【찍었다】つけた
読み:ッチゴッタ

【찍었습니다】つけました(ハムニダ体)
読み:ッチゴッスムニダ

【찍었어요】つけました(ヘヨ体)
読み:ッチゴッソヨ

【찍었어】つけたよ(パンマル)
読み:ッチゴッソ

意志形

【찍겠다】つける
読み:ッチッケッタ

【찍겠습니다】つけます(ハムニダ体)
読み:ッチッケッスムニダ

【찍겠어요】つけます(ヘヨ体)
読み:ッチッケッソヨ

【찍겠어】つけるよ(パンマル)
読み:ッチッケッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「つけるつもり」「つけるだろう」というイメージ

現在進行形

【찍고 있다】つけている
読み:ッチッコ イッタ

【찍고 있습니다】つけています(ハムニダ体)
読み:ッチッコ イッスムニダ

【찍고 있어요】つけています(ヘヨ体)
読み:ッチッコ イッソヨ

【찍고 있어】つけているよ(パンマル)
読み:ッチッコ イッソ

過去進行形

【찍고 있었다】つけていた
読み:ッチッコ イッソッタ

【찍고 있었습니다】つけていました(ハムニダ体)
読み:ッチッコ イッソッスムニダ

【찍고 있었어요】つけていました(ヘヨ体)
読み:ッチッコ イッソッソヨ

【찍고 있었어】つけていたよ(パンマル)
読み:ッチッコ イッソッソ

否定形

【찍지 않다】つけない
読み:ッチッチ アンタ

疑問形

【찍습니까?】つけますか?
読み:ッチッスムニッカ?

願望形

【찍고 싶다】つけたい
読み:ッチッコ シプタ

依頼形

【찍어 주세요】つけてください
読み:ッチゴジュセヨ

命令形

【찍으십시오】つけてください
読み:ッチグシプシオ

【찍으세요】つけてください
読み:ッチグセヨ
※「つけなさい」でも可

【찍어라】つけろ
読み:ッチゴラ

勧誘形

【찍읍시다】つけましょう
読み:ッチグプシダ

【찍자】つけよう
読み:ッチッチャ

仮定形

【찍으면】つければ
読み:ッチグミョン

例文

・간장에 찍어 드세요.
読み:カンジャンエ ッチゴ トゥセヨ
訳:醤油につけてお召し上がり下さい

・고기는 소금에 찍으면 맛있어.
読み:コギヌン ソグメ ッチグミョン マシッソ
訳:お肉は塩に付けると美味しいよ

あとがき

訳が多い単語なので、全体の文章を理解して訳しましょう。
いろんなパターンで例文を作ってみてください。

ではでは、また~。

スポンサーリンク