ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「押す」とは?【찍다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「押す」について勉強しましょう。

「印鑑を押しました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190429213302j:plain

解説

【찍다】
読み:ッチッタ
発音:tchik-tta

意味は、動詞で「(ハンコを)押す」「突く」となります。

他に下記のような意味もあります。

  • 撮る・写す
  • 刷る・印刷する
  • (点を)付ける・打つ

現在形

【찍습니다】押します(ハムニダ体)
読み:ッチッスムニダ

【찍어요】押します(ヘヨ体)
読み:ッチゴヨ

【찍어】押すよ(パンマル)
読み:ッチゴ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【찍었다】押した
読み:ッチゴッタ

【찍었습니다】押しました(ハムニダ体)
読み:ッチゴッスムニダ

【찍었어요】押しました(ヘヨ体)
読み:ッチゴッソヨ

【찍었어】押したよ(パンマル)
読み:ッチゴッソ

意志形

【찍겠다】押す
読み:ッチッケッタ

【찍겠습니다】押します(ハムニダ体)
読み:ッチッケッスムニダ

【찍겠어요】押します(ヘヨ体)
読み:ッチッケッソヨ

【찍겠어】押すよ(パンマル)
読み:ッチッケッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「押すだろう」というイメージ

現在進行形

【찍고 있다】押している
読み:ッチッコ イッタ

【찍고 있습니다】押しています(ハムニダ体)
読み:ッチッコ イッスムニダ

【찍고 있어요】押しています(ヘヨ体)
読み:ッチッコ イッソヨ

【찍고 있어】押しているよ(パンマル)
読み:ッチッコ イッソ

過去進行形

【찍고 있었다】押していた
読み:ッチッコ イッソッタ

【찍고 있었습니다】押していました(ハムニダ体)
読み:ッチッコ イッソッスムニダ

【찍고 있었어요】押していました(ヘヨ体)
読み:ッチッコ イッソッソヨ

【찍고 있었어】押していたよ(パンマル)
読み:ッチッコ イッソッソ

否定形

【찍지 않다】押さない
読み:ッチッチ アンタ

疑問形

【찍습니까?】押しますか?
読み:ッチッスムニッカ?

願望形

【찍고 싶다】押したい
読み:ッチッコ シプタ

依頼形

【찍어 주세요】押してください
読み:ッチゴジュセヨ

命令形

【찍으십시오】押してください
読み:ッチグシプシオ

【찍으세요】押してください
読み:ッチグセヨ
※「押しなさい」でも可

【찍어라】押せ
読み:ッチゴラ

勧誘形

【찍읍시다】押しましょう
読み:ッチグプシダ

【찍자】押そう
読み:ッチッチャ

仮定形

【찍으면】押せば
読み:ッチグミョン

例文

・도장을 찍으세요.
読み:トゥジャンル ッチグセヨ
訳:ハンコを押してください

・여기랑 여기에 찍어요.
読み:ヨギラン ヨギエ ッチゴヨ
訳:ここと、ここに押します

あとがき

訳が多い単語なので、全体の文章を理解して訳しましょう。
『도장(ハンコ)』という単語があれば「押す」と覚えておくといいかもしれませんね。
いろんなパターンで例文を作ってみてください。

ではでは、また~。