ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「関係」とは?【관계】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「関係」について勉強しましょう。

「人間関係」や「因果関係」など、活用単語もまとめました。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20191011123021j:plain

解説

【관계】
読み:クァンゲ
発音:kwan-gye


意味は、名詞で「関係」となります。
漢字語です。

類義語

【사이】関係
読み:サイ
※「どんな仲(関係)」というニュアンスで使用します。

2つの関係ない

「関係ない」は【관계없다】となりますが【상관】を使用することもあります。

【상관없다】
読み:サングァン オ

この【상관】は、「相関」という意味で「相関ない」で、相手とは関係ないと訳することもあります。

活用単語

  ハングル 読み
無関係 무관계 ムグァンゲ
関係者 관계자 クァンゲジャ
性的関係 성관계 ソンクァンゲ
肉体関係 육체관계 ユクチョグァンゲ
人間関係 인간관계 インガングァンゲ
因果関係 인과관계 イングァグァンゲ
上下関係 상하관계 サンハグァンゲ
韓日関係 한일관계 ハニルグァンゲ
血縁関係 혈연관계 ヒョリョンクァンゲ
内縁関係 내연관계 ネヨングァンゲ
三角関係 삼각관계 サムガククァンゲ
相関関係 상관관계 サングァングァンゲ
信頼関係 신뢰 관계 シルレェグァンゲ
友好関係 우호 관계 ウホグァンゲ
ライバル関係 앙숙 관계 アンスククァンケ
対人関係 대인 관계 デインクァンゲ

現在形

【관계다】関係だ
読み:クァンゲダ

【관계입니다】関係です(ハムニダ体)
読み:クァンゲイムニダ

【관계예요】関係です(ヘヨ体)
読み:クァンゲエヨ

【관계야】関係だよ(パンマル)
読み:クァンゲヤ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【관계였다】関係だった
読み:クァンゲヨッタ

【관계였습니다】関係でした(ハムニダ体)
読み:クァンゲヨッスムニダ

【관계였어요】関係でした(ヘヨ体)
読み:クァンゲヨッソヨ

【관계였어】関係だったよ(パンマル)
読み:クァンゲヨッソ

関係がある

【관계가 있다】
読み:クァンゲガ イッタ

【관계가 있습니다】関係があります(ハムニダ体)
読み:クァンゲガ イッスムニダ

【관계가 있어요】関係があります(ヘヨ体)
読み:クァンゲガ イッソヨ

【관계가 있어】関係があるよ(パンマル)
読み:クァンゲガ イッソ

関係がない

【관계가 없다】
読み:クァンゲガ オ

【관계가 없습니다】関係がありました(ハムニダ体)
読み:クァンゲガ オスムニダ

【관계가 없어요】関係がありました(ヘヨ体)
読み:クァンゲガ オソヨ

【관계가 없어】関係がない(パンマル)
読み:クァンゲガ オ

例文

・관계는 끝내자!
読み:クァンゲヌン ックンネジャ
訳:関係は、終わりにしよう!

・우호 관계를 맺는다.
読み:ウホ グァンゲル メンヌンダ
訳:友好関係を結ぶ。

・너는 관계 없잖아!
読み:ノヌン グァンゲ オチャナ
訳:あなたには、関係ないじゃない!

・가히 앙숙관계구나.
読み:カヒ アンスクァンゲグナ
訳:まさに、犬猿の仲ね。
※「ライバルね」と訳しても問題ありません。

あとがき

活用単語を使って、いろんな例文を作ってみましょう。

ではでは、このへんで。また~。

スポンサーリンク