ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「咲かせる」とは?【피우다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「咲かせる」について勉強しましょう。

「種から花を咲かせました」など、育てて「咲かせた」という文章のときに使用します。

f:id:yukik8er:20190922092648j:plain

解説

【피우다】
読み:ピウダ
発音:pi-u-da

意味は、動詞で「咲かせる」となります。

他に「吸う」や「起こす」、ある行動を「する」といった様々な表現で使用します。

  • 花を咲かせる
  • 煙草を吸う
  • 騒動を起こす
  • とぼける/意地を張る/浮気をする

現在形

【피웁니다】咲かせます(ハムニダ体)
読み:ピウムニダ

【피워요】咲かせます(ヘヨ体)
読み:ピウォヨ

【피워】咲かせるよ(パンマル)
読み:ピウォ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【피웠다】咲かせた
読み:ピウォッタ

【피웠습니다】咲かせました(ハムニダ体)
読み:ピウォッスムニダ

【피웠어요】咲かせました(ヘヨ体)
読み:ピウォッソヨ

【피웠어】咲かせたよ(パンマル)
読み:ピウォッソ

意志/推量形

【피우겠다】咲かせる
読み:ピウゲッタ

【피우겠습니다】咲かせます(ハムニダ体)
読み:ピウゲッスムニダ

【피우겠어요】咲かせます(ヘヨ体)
読み:ピウゲッソヨ

【피우겠어】咲かせるよ(パンマル)
読み:ピウゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【피우지 않다】咲かせない
読み:ピウジアンタ

疑問形

【피웁니까?】咲かしますか?
読み:ピウムニッカ?

願望形

【피우고 싶다】咲かせたい
読み:ピウゴ シプタ

依頼形

【피워 주세요】咲かせてください
読み:ピウォジュセヨ

勧誘形

【피웁시다】咲かしましょう
読み:ピウプシダ

【피우자】咲かそう
読み:ピウジャ

仮定形

【피우면】咲かせたら
読み:ピウミョン

例文

・이 꽃을 피우고 싶어.
読み:イ ッコチュ ピウゴ シポ
訳:この花を咲かせたい。

・씨앗에서 꽃을 피웠습니다.
読み:ッシアセソ ッコチュ ピウォッスムニダ
訳:種から花を咲かせました。

あとがき

私は、植物を育てるのが苦手です。
サボテンも枯らしたことがあります。
観葉植物を飾るオシャレ人間になりたいものです。

それでは、トボジャ~!

スポンサーリンク