ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「敗北」とは?【패배】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「敗北する」について勉強しましょう。

「我がチームは、敗北しました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190918191754j:plain

解説

【패배】
読み:ペベ
発音:pae-bae

意味は、名詞で「敗北」「負ける」となります。

活用単語

  ハングル 読み
敗北者 패배자 ペベジャ
敗北感 패배감 ペベガム

現在形

【패배하다】敗北する
読み:ペベハダ

【패배합니다】
敗北します(ハムニダ体)
読み:ペベハムニダ

【패배해요】敗北します(ヘヨ体)
読み:ペベヘヨ

【패배해】負けだ(パンマル)
読み:ペベヘ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【패배했다】敗北した
読み:ペベヘッタ

【패배했습니다】敗北しました(ハムニダ体)
読み:ペベヘッスムニダ

【패배했어요】敗北しました(ヘヨ体)
読み:ペベヘッソヨ

【패배했어】敗北したよ(パンマル)
読み:ペベヘッソ

意志/推量形

【패배하겠다】敗北する
読み:ペベハゲッタ

【패배하겠습니다】敗北します(ハムニダ体)
読み:ペベハゲッスムニダ

【패배하겠어요】敗北します(ヘヨ体)
読み:ペベハゲッソヨ

【패배하겠어】敗北するだろう(パンマル)
読み:ペベハゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【패배하지 않다】負けない
読み:ペベハジ アンタ

【패배하지 않습니다】負けません(ハムニダ体)
読み:ペベハジ アンスムニダ

【패배하지 않아요】負けません(ヘヨ体)
読み:ペベハジ アナヨ

【패배하지 않아】負けないよ(パンマル)
読み:ペベハジ アナ

疑問形

【패배했습니까?】負けましたか?
読み:ペベェッスムニッカ?

仮定形

【패배하면】敗北すれば
読み:ペベハミョン

例文

・승리한데 '패배감' 이 있어요.
読み:スンニハンデ ペベガミ イッソヨ
訳:勝利したのに敗北感があります。

あとがき

勝利があれば、敗北があります。
人生では敗北続きですが、これから巻き返します!笑

ではでは、このへんで~。

スポンサーリンク