皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「～しか」という助詞・文法について勉強しましょう。
「～しか」という文章は必ず否定文になりますので、解説と例文で文章の作り方を確認してください。
ぜひ、一読ください。
解説
【밖에】
読み：パッケ
発音：pa-kke
意味は、副詞で「～しか」となります。
日本語同様、「～しか」の助詞を使う文章は、必ず否定文となります。
- あなたしかいない
- ここにしかない
- 悪い夢しか見ない など
否定文にする場合
【밖에＋없다】
活用：～しかない
【(ㄹ/을) 수 밖에 없다】
活用：～するしかない
【밖에＋안】
活用：～しかしない
【밖에＋못】
活用：～しかできない
例文
・당신밖에 보이지 않는다.
読み：タンシンバッケ ボイジ アンヌンダ
訳：あなたしか見えない。
・이 제품은 그 가게밖에 팔지 않습니다.
読み：イ チェプムン ク カゲバッケ パルジ アンスムニダ
訳：この製品は、あの店しか売ってません。
・요즘, 나쁜 꿈밖에 꾸지 않습니다.
読み：ヨジュム ナップン ックムバッケ ックジ アンスムニダ
訳：最近、悪い夢しか見ないです。
・아침은 바나나 밖에 먹지 않아요.
読み：アチムン バナナバッケ モクチ アナヨ
訳：朝は、バナナしか食べません。
・올해는 한 번만밖에 여행하러 못 갔습니다.
読み：オレヌン ハンボンマンバッケ ヨヘンガロ モッカッスムニダ
訳：今年は、１回しか旅行に行けなかったです
・휴일은 일요일 밖에 없습니다.
読み：ヒュイルン イリョイルバッケ オプスムニダ
訳：休みは、日曜日しかありません
あとがき
「パンは、カレーパンしか食べない」とか「お金しか興味がない」というような、いろんな例文を作ってみましょう！
ではでは、このへんで！アンニョンハセヨ。