皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「凍る」「凍える」について勉強しましょう。
「外、見てよ！凍えそ～！」というような文章で活用できます。
活用例は「凍える」で表記しています。
解説
【얼다】
読み：オLダ
発音：eoːl-da
意味は、動詞で「凍る」「凍りつく」「凍える」となります。
現在形
【업니다】凍えます（ハムニダ体）
読み：オmニダ
【얼어요】凍えます（ヘヨ体）
読み：オロヨ
【얼어】凍えるよ（パンマル）
読み：オロ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【얼었다】凍えた
読み：オロッタ
【얼었습니다】凍えました（ハムニダ体）
読み：オロッスmニダ
【얼었어요】凍えました（ヘヨ体）
読み：オロッソヨ
【얼었어】凍えたよ（パンマル）
読み：オロッソ
推量形
【얼겠다】凍える
読み：オLゲッタ
【얼겠습니다】凍えます（ハムニダ体）
読み：オLゲッスmニダ
【얼겠어요】凍えます（ヘヨ体）
読み：オLゲッソヨ
【얼겠어】凍えるよ（パンマル）
読み：オLゲッソ
用言・時制の語幹：推量・推測を表す
現在進行形
【얼고 있다】凍えている
読み：オLゴ イッタ
【얼고 있습니다】凍えています（ハムニダ体）
読み：オLゴ イッスmニダ
【얼고 있어요】凍えています（ヘヨ体）
読み：オLゴ イッソヨ
【얼고 있어】凍えているよ（パンマル）
読み：オLゴ イッソ
過去進行形
【얼고 있었다】凍えていた
読み：オLゴ イッソッタ
【얼고 있었습니다】凍えていました（ハムニダ体）
読み：オLゴ イッソッスmニダ
【얼고 있었어요】凍えていました（ヘヨ体）
読み：オLゴ イッソッソヨ
【얼고 있었어】凍えていたよ（パンマル）
読み：オLゴ イッソッソ
否定形
【얼지 않다】凍えない
読み：オLジ アンタ
疑問形
【얼었습니까?】凍りますか？
読み：オロッスmニッカ？
仮定形
【얼면】凍えれば
読み：オLミョン
例文
・겨울철에는 나무가 얼어 위험해요.
訳：冬には木が凍って危険です。
・꽁꽁 얼어 있기 때문에 작은 충격에도 깨져 버려요.
訳：かちかちに凍っているので小さな衝撃でも割れてしまいます。
あとがき
道路が凍っていると自転車に乗るのが怖いです。
昔、原チャリで滑って大きなあざを作ったことがあります。皆さんも気を付けて～。
それでは、とばよ～！！
