★ハングルマスター★

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「締切」とは?【마감】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「締切」について勉強しましょう。

「締切は、いつまでですか?」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190206184935j:plain

解説

【마감】
読み:マガ
発音:ma-gam

意味は、名詞で「締切」です。
文章によては「提出期限」と訳しても構いません。

活用例・単語

【마감하다】締め切る
読み:マガマダ

【마감되다】締め切られる
読み:マガドゥィダ

【마감일】締切日
読み:マガミル

現在形

【마감합니다】締め切ります(ハムニダ体)
読み:マガマムニダ

【마감해요】締め切ります(ヘヨ体)
読み:マガメヨ

【마감해】締め切るよ(パンマル)
読み:マガメ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【마감했다】締め切った
読み:マガメッタ

【마감했습니다】締め切りました(ハムニダ体)
読み:マガメッスムニダ

【마감했어요】締め切りました(ヘヨ体)
読み:マガメッソヨ

【마감했어】締め切ったよ(パンマル)
読み:マガメッソ

意志形

【마감하겠다】締め切る
読み:マガマゲッタ

【마감하겠습니다】締め切ります(ハムニダ体)
読み:マガマゲッスムニダ

【마감하겠어요】締め切ります(ヘヨ体)
読み:マガマゲッソヨ

【마감하겠어】締め切るよ(パンマル)
読み:マガマゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「締め切るつもり」というイメージ

現在完了形

【마감돼 있다】締め切られている
読み:マガドェ イッタ

【마감돼 있습니다】締め切られています(ハムニダ体)
読み:マガドェ イッスムニダ

【마감돼 있어요】締め切られています(ヘヨ体)
読み:マガドェ イッソヨ

【마감돼 있어】締め切られているよ(パンマル)
読み:マガドェ イッソ

過去完了形

【마감돼 있었다】締め切られていた
読み:マガドェ イッソッタ

【마감돼 있었습니다】締め切られていました(ハムニダ体)
読み:マガドェ イッソッスムニダ

【마감돼 있었어요】締め切られていました(ヘヨ体)
読み:マガドェ イッソッソヨ

【마감돼 있었어】締め切られていたよ(パンマル)
読み:マガドェ イッソッソ

否定形

【마감하지 않다】締め切らない
読み:マガマジ アンタ

疑問形

【마감합니까?】締め切りますか?
読み:マガマムニッカ?

願望形

【마감하고 싶다】締め切りたい
読み:マガマゴ シプタ

依頼形

【마감해주세요】締め切ってください
読み:マガメジュセヨ

命令形

【마감하십시오】締め切ってください
読み:マガマシプシオ

【마감하세요】締め切ってください
読み:マガマセヨ
※「締め切りなさい」でも可

【마감해라】締め切れ
読み:マガメラ

勧誘形

【마감합시다】締め切りましょう
読み:マガマプシダ

【마감하자】締め切ろう
読み:マガマジャ

仮定形

【마감하면】締め切れば
読み:マガマミョン

例文

・마감일은 언제입니까?
読み:マガミルン オンジェイムニッカ?
訳:締切日は、いつですか?

・이미 마감돼 있었어요.
読み:イミ マガドェ イッソッソヨ
訳:すでに締め切られていました

あとがき

提出期限があるものは「締切日」を聞いておかなければいけないですよね。
ぜひとも、覚えておくといい単語だと思います。

ではでは、このへんで。