ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「きっかけ」とは?【계기】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「きっかけ」について勉強しましょう。

「好きになったきっかけは...」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190428105130j:plain

解説

【계기】
読み:ケギ
発音:kye-gi

意味は、名詞で「きっかけ」「引き金」となります。

類義語

【실마리】糸口
読み:シマリ

現在形

【계기다】きっかけだ
読み:ケギダ

【계기입니다】きっかけです(ハムニダ体)
読み:ケギイムニダ

【계기예요】きっかけです(ヘヨ体)
読み:ケギエヨ

【계기야】きっかけだよ(パンマル)
読み:ケギヤ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【계기였다】きっかけだった
読み:ケギヨッタ

【계기였습니다】きっかけでした(ハムニダ体)
読み:ケギヨッスムニダ

【계기였어요】きっかけでした(ヘヨ体)
読み:ケギヨッソヨ

【계기였어】きっかけだったよ(パンマル)
読み:ケギヨッソ

否定形

【계기가 아니다】きっかけではない
読み:ケギガ アニダ

【계기가 아닙니다】きっかけではありません(ハムニダ体)
読み:ケギガ アニムニダ

【계기가 아니에요】きっかけではありません(ヘヨ体)
読み:ケギガ アニエヨ

【계기가 아니야】きっかけではないよ(パンマル)
読み:ケギガ アニヤ

疑問形

【계기입니까?】きっかけですか?
読み:ケギイムニッカ?

仮定形

【계기라면】きっかけなら
読み:ケギラミョン

きっかけがない

【계기가 없다】
読み:ケギガ オ

【계기가 없습니다】きっかけがありません(ハムニダ体)
読み:ケギガ オスムニダ

【계기가 없어요】きっかけがありません(ヘヨ体)
読み:ケギガ オソヨ

【계기가 없어】きっかけがないよ(パンマル)
読み:ケギガ オ

きっかけになる

【계기가 되다】
読み:ケギガ ドゥィダ

【계기가 됩니다】きっかけになります(ハムニダ体)
読み:ケギガ ドゥィムニダ

【계기가 돼요】きっかけになります(ヘヨ体)
読み:ケギガ ドェヨ

【계기가 돼】きっかけになるよ(パンマル)
読み:ケギガ ドェ

きっかけを作る

【계기를 만들다】
読み:ケギル マンドゥ

【계기를 만듭니다】きっかけを作ります(ハムニダ体)
読み:ケギル マンドゥムニダ

【계기를 만들어요】きっかけを作ります(ヘヨ体)
読み:ケギル マンドゥロヨ

【계기를 만들어】きっかけを作るよ(パンマル)
読み:ケギル マンドゥロ

例文

・좋아하게 된 계기는 ... 웃는 얼굴입니다.
読み:チョアハゲ ドゥィン ケギヌン ウンヌン オグリムニダ
訳:好きになったきっかけは...笑顔です

・이직하는 계기입니다.
読み:イジカヌン ケギイムニダ
訳:転職するきっかけです

あとがき

「人生を変えるきっかけ」や「きっかけを与えた人」など、いろんな文章を作ってみてください。

私は、韓国語の勉強をするきっかけになった人がいます。
とても大切にしたいきっかけです。

ではでは~。