皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「くたくたになる」について勉強しましょう。
「もうくたくただよ」というような文章で活用できます。ぜひ、一読ください。
解説
【녹초】
読み：ノkチョ
発音：nok-cho
名詞(体が)疲れてへとへとになった状態・(物が)古びて使い物にならなくなった状態
녹초は、直訳すると『溶けたろうそく』です。
活用例
【녹초(가) 되다】くたくたになる
読み：ノkチョガ ドェダ
【녹초(를) 부르다】くたくたになる
読み：ノkチョルL プルダ
【녹초(로) 만들다】へたばらせる
読み：ノkチョロ マンドゥLダ
くたくたになる 現在形
【녹초가 됩니다】くたくたになります(ハムニダ体)
読み：ノkチョガ ドェmニダ
【녹초가 돼요】くたくたになります(ヘヨ体)
読み：ノkチョガ ドェヨ
【녹초가 돼】くたくたになるよ(パンマル)
読み：ノkチョガ ドェ
待遇法
ハムニダ体：硬い丁寧語
ヘヨ体 ：やわらかい丁寧語
パンマル ：タメ口
くたくたになった 過去形
【녹초가 됐다】くたくたになった
読み：ノkチョガ ドェッタ
※「녹초가 되었다」でも可
【녹초가 됐습니다】くたくたになりました
読み：ノkチョガ ドェッスmニダ
【녹초가 됐어요】くたくたになりました
読み：ノkチョガ ドェッソヨ
【녹초가 됐어】くたくたになったよ
読み：ノkチョガ ドェッソ
例文
・녹초될 때까지 일을 했다!
訳：へとへとになるまで働いた！
・그런 이야기는 우리를 녹초로 만들 뿐이다.
訳：そのような話は私たちを疲れさせるだけだ。
おすすめの書籍
日常生活で使うフレーズを覚えたい方には、この本をどうぞ！
内容は、もちろん使わないな～というフレーズもありますが、とても読みやすい本ですよ。
起きてから寝るまで韓国語表現1000
posted with カエレバ
