★ハングルマスター★

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「煮立てる」とは?【끓이다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「煮立てる」について勉強しましょう。

似ている単語が多いので解説・類義語をご確認ください。

f:id:yukik8er:20190122135230j:plain

解説

【끓이다】
読み:ックリダ
発音:kkŭ-ri-da

意味は、動詞で「煮る」「煮込む」「煮立てる」です。
他に「沸かす」という意味があります。
グツグツ煮込んでいるイメージです。

類義語

【조리다】煮る・煮込む
読み:チョリダ
※煮物系など

【고다】煮込む
読み:コダ
※煮込んでダシを取るとき

【졸이다】煮詰める
読み:チョリダ
※タレを煮詰めるなど

現在形

【끓입니다】煮立てます(ハムニダ体)
読み:ックリムニダ

【끓여요】煮立てます(ヘヨ体)
読み:ックリョヨ

【끓여】煮立てるよ(パンマル)
読み:ックリョ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【끓였다】煮立てた
読み:ックリョッタ

【끓였습니다】煮立てました(ハムニダ体)
読み:ックリョッスムニダ

【끓였어요】煮立てました(ヘヨ体)
読み:ックリョッソヨ

【끓였어】煮立てたよ(パンマル)
読み:ックリョッソ

意志形

【끓이겠다】煮立てる
読み:ックリゲッタ

【끓이겠습니다】煮立てます(ハムニダ体)
読み:ックリゲッスムニダ

【끓이겠어요】煮立てます(ヘヨ体)
読み:ックリゲッソヨ

【끓이겠어】煮立てるよ(パンマル)
読み:ックリゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「煮立てるつもり」というイメージ

現在進行形

【끓이고 있다】煮立てている
読み:ックリゴ イッタ

【끓이고 있습니다】煮立てています(ハムニダ体)
読み:ックリゴ イッスムニダ

【끓이고 있어요】煮立てています(ヘヨ体)
読み:ックリゴ イッソヨ

【끓이고 있어】煮立てているよ(パンマル)
読み:ックリゴ イッソ

過去進行形

【끓이고 있었다】煮立てていた
読み:ックリゴ イッソッタ

【끓이고 있었습니다】煮立てていました(ハムニダ体)
読み:ックリゴ イッソッスムニダ

【끓이고 있었어요】煮立てていました(ヘヨ体)
読み:ックリゴ イッソッソヨ

【끓이고 있었어】煮立てていたよ(パンマル)
読み:ックリゴ イッソッソ

否定形

【끓이지 않다】煮立てない
読み:ックリジ アンタ

疑問形

【끓입니까?】煮立てますか?
読み:ックリムニッカ?

願望形

【끓이고 싶다】煮立てたい
読み:ックリゴ シプタ

依頼形

【끓여주세요】煮立ててください
読み:ックリョジュセヨ

命令形

【끓이십시오】煮立ててください
読み:ックリシプシオ

【끓이세요】煮立ててください
読み:ックリセヨ
※「煮立てなさい」でも可

【끓여라】煮立てろ
読み:ックリョラ

勧誘形

【끓입시다】煮立てましょう
読み:ックリプシダ

【끓이자】煮立てよう
読み:ックリジャ

仮定形

【끓이면】煮立てれば
読み:ックリミョン

例文

・10분 끓이면 완성입니다.
読み:シップン ックリミョン ワンソンイムニダ
訳:10分、煮立てれば完成です

・조금 더 끓이십시오.
読み:チョグ ト ックリシプシオ
訳:もう少し煮立ててください

あとがき

活用例は「煮立たてる」にしてますが「煮る」でも「煮込む」でも構いません。
あんまり意味は変わらないので...( 'ㅅ' )

ではでは~。