ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「引越し」とは?【이사】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「引越し」について勉強しましょう。

先日、わたくし...引越しをしまして。
今までで一番広い部屋に住み始めました( *´艸`)でへ。

そんなこんなで、引越しの単語を使った例文をご確認ください。

f:id:yukik8er:20190922104355j:plain

解説

【이사】
読み:イサ
発音:i-sa

意味は、名詞で「引越し」となります。

他に「理事」という訳でも用いられます。

類義語

【이전】移転
読み:イジョン

活用例単語

【이사를 가다】引っ越す
読み:イサル カダ

【이사를 오다】引っ越してくる
読み:イサル オダ

  ハングル 読み
引越しの荷物 이삿짐 イサッチム
引越し準備 이사준비 イサジュンビ
引っ越し先 이사 간 곳 イサカンコッ

現在形

【이사를 갑니다】引っ越します(ハムニダ体)
読み:イサル カムニダ

【이사를 가요】引っ越します(ヘヨ体)
読み:イサル カヨ

【이사를 가】引っ越すよ(パンマル)
読み:イサル

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【이사를 갔다】引っ越した
読み:イサル カッタ

【이사를 갔습니다】引っ越しました(ハムニダ体)
読み:イサル カッスムニダ

【이사를 갔어요】引っ越しました(ヘヨ体)
読み:イサル カッソヨ

【이사를 갔어】引っ越したよ(パンマル)
読み:イサル カッソ

意志/推量形

【이사를 가겠다】引っ越す
読み:イサル カゲッタ

【이사를 가겠습니다】引っ越します(ハムニダ体)
読み:イサル カゲッスムニダ

【이사를 가겠어요】引っ越します(ヘヨ体)
読み:イサル カゲッソヨ

【이사를 가겠어】引っ越すよ(パンマル)
読み:イサル カゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【이사를 가지 않다】引っ越さない
読み:イサル カジ アンタ

願望形

【이사를 가고 싶다】引っ越したい
読み:イサル カゴ シプタ

依頼形

【이사를 가주세요】引っ越してください
読み:イサル カジュセヨ

勧誘形

【이사를 갑시다】引っ越しましょう
読み:イサル カプシダ

【이사를 가자】引っ越そう
読み:イサル カジャ

仮定形

【이사를 가면】引っ越せば
読み:イサル カミョン

例文

・서울로 이사를 가고 싶습니다.
読み:ソウルロ イサル カゴ シプスムニダ
訳:ソウルへ引っ越したいです。

・내일은 이사입니다.
読み:ネイルン イサイムニダ
訳:明日は、引越しです。

・이사 준비가 힘들었어요!
読み:イサジュンビガ ヒドゥロッソヨ
訳:引越しの準備が大変でした!

余談

韓国では、引越しをした際に近所の方へお餅を配るそうです。
日本では、昔は引越しそばを配るという風習がありましたが、女性が配ったら女性の一人暮らしとバレてしまうではないか!絶対しないですよね!?笑

しかし、お餅を配るっていいな~...。私も欲しい!
あっ!私が配る方だった('◇')ゞ

ではでは、このへんで~。

スポンサーリンク