ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「一致」とは?【일치】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「一致」について勉強しましょう。

「一致するピース探して!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190403230910j:plain

解説

【일치】
読み:イ
発音:il-chi

意味は、名詞で「一致」となります。

活用例・単語

【일치하다】一致する
読み:イチハダ

【일치시키다】一致させる
読み:イチシキダ

【일치되다】一致される
読み:イチドゥィダ

【우연의 일치】偶然の一致
読み:ウヨネ イ

【의견의 일치】意見の一致
読み:ウィギョネ イ

【증언이 일치】証言が一致
読み:チュンオニ イ

  ハングル 読み
不一致 불일치 プリルチ
満場一致 만장일치 マンジャンイルチ

現在形

【일치합니다】一致します(ハムニダ体)
読み:イチハムニダ

【일치해요】一致します(ヘヨ体)
読み:イチヘヨ

【일치해】一致するよ(パンマル)
読み:イチヘ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【일치했다】一致した
読み:イチヘッタ

【일치했습니다】一致しました(ハムニダ体)
読み:イチヘッスムニダ

【일치했어요】一致しました(ヘヨ体)
読み:イチヘッソヨ

【일치했어】一致したよ(パンマル)
読み:イチヘッソ

意志形

【일치하겠다】一致する
読み:イチハゲッタ

【일치하겠습니다】一致します(ハムニダ体)
読み:イチハゲッスムニダ

【일치하겠어요】一致します(ヘヨ体)
読み:イチハゲッソヨ

【일치하겠어】一致するよ(パンマル)
読み:イチハゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「一致するだろう」というイメージ

現在進行形

【일치하고 있다】一致している
読み:イチハゴ イッタ

【일치하고 있습니다】一致しています(ハムニダ体)
読み:イチハゴ イッスムニダ

【일치하고 있어요】一致しています(ヘヨ体)
読み:イチハゴ イッソヨ

【일치하고 있어】一致しているよ(パンマル)
読み:イチハゴ イッソ

過去進行形

【일치하고 있었다】一致していた
読み:イチハゴ イッソッタ

【일치하고 있었습니다】一致していました(ハムニダ体)
読み:イチハゴ イッソッスムニダ

【일치하고 있었어요】一致していました(ヘヨ体)
読み:イチハゴ イッソッソヨ

【일치하고 있었어】一致していたよ(パンマル)
読み:イチハゴ イッソッソ

否定形

【일치하지 않다】一致しない
読み:イチハジ アンタ

疑問形

【일치합니까?】一致しますか?
読み:イチハムニッカ?

願望形

【일치시키고 싶다】一致させたい
読み:イチシキゴ シプタ

命令形

【일치시키십시오】一致させてください
読み:イチシキシプシオ

【일치시키세요】一致させてください
読み:イチシキセヨ
※「一致させなさい」でも可

【일치시켜라】一致させろ
読み:イチシキョラ

勧誘形

【일치시킵시다】一致させましょう
読み:イチシキプシダ

【일치시키자】一致させよう
読み:イチシキジャ

仮定形

【일치하면】一致するなら
読み:イチハミョン

例文

・일치하는 대답이 모르겠어!
読み:イチハヌン テダビ モルゲッソ
訳:一致する答えが分からないよ

・모두의 의견이 일치했습니다.
読み:モドゥィ ウィギョニ イチヘッスムニダ
訳:みんなの意見が一致しました

あとがき

「意見が一致」「答えが一致」など色んなパターンで例文を作ってみましょう!

では、また〜!アンニョンハセヨ!