韓国語で「惑わす」とは？【현혹하다】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「惑わす」について勉強しましょう。

「甘い言葉に惑わされています」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【현혹하다】
読み：ヒョノカダ
発音：hyeon-hok-ha-da

意味は、動詞で「惑わす」となります。

類義語

【유혹하다】誘惑する
読み：ユホカダ

現在形

【현혹합니다】惑わします（ハムニダ体）
読み：ヒョノカmニダ

【현혹해요】惑わします（ヘヨ体）
読み：ヒョノケヨ

【현혹해】惑わすよ（パンマル）
読み：ヒョノケ

過去形

【현혹했다】惑わした
読み：ヒョノケッタ

【현혹했습니다】惑わしました（ハムニダ体）
読み：ヒョノケッスmニダ

【현혹했어요】惑わしました（ヘヨ体）
読み：ヒョノケッソヨ

【현혹했어】惑わしたよ（パンマル）
読み：ヒョノケッソ

現在進行形

【현혹하고 있다】惑わしている
読み：ヒョノカゴ イッタ

【현혹하고 있습니다】惑わしています（ハムニダ体）
読み：ヒョノカゴ イッスmニダ

【현혹하고 있어요】惑わしています（ヘヨ体）
読み：ヒョノカゴ イッソヨ

【현혹하고 있어】惑わしているよ（パンマル）
読み：ヒョノカゴ イッソ

否定形

【현혹하지 않다】惑わさない
読み：ヒョノカジ アンタ

例文

・눈 앞의 케이크가 나를 현혹하고 있어요.
読み：ヌン アペ ケイクガ ナルL ヒョノカゴ イッソヨ
訳：目の前のケーキが私を誘惑しています。

・난 누구한테도 현혹되지 않아요.
読み：ナン ヌグハンテド ヒョノkトェジ アナヨ
訳：私は誰にも惑わされません。

あとがき

甘い物を控えようとしているのですが…なかなか難しいですね。

食べ物や「甘い言葉」「うまい話」などに惑わされたというような文章をつくることができますね。いろんな例文を作ってみてください。

あんにょん。