★ハングルマスター★

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「良い」とは?【좋다】意味を勉強しよう!

みなさん、こんにちは!
今日は、韓国語で「良い」を学びましょう。

「景色がいいですね!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190501214005j:plain

解説

【좋다】
読み:チョッタ
発音:cho-ta

意味は「良い」「優れている」となります。
文章によっては「好き」と訳すときもあります。

現在形

【좋습니다】良いです(ハムニダ体)
読み:チョッスムニダ

【좋아요】良いです(ヘヨ体)
読み:チョアヨ

【좋아】良いよ(パンマル)
読み:チョア

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【좋았다】良かった
読み:チョアッタ

【좋았습니다】
良かったです(ハムニダ体)
読み:チョアッスムニダ

【좋았어요】良かったです(ヘヨ体)
読み:チョアッソヨ

【좋았어】良かったよ(パンマル)
読み:チョアッソ

意志形

【좋겠다】良い
読み:チョッケッタ

【좋겠습니다】
良いです(ハムニダ体)
読み:チョッケッスムニダ

【좋겠어요】良いです(ヘヨ体)
読み:チョッケッソヨ

【좋겠어】良いよ(パンマル)
読み:チョッケッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「良いだろう」というイメージ

否定形

【좋지 않다】良くない
読み:チョッチ アンタ

【좋지 않습니다】良くないです(ハムニダ体)
読み:チョッチ アンスムニダ

【좋지 않아요】良くないです(ヘヨ体)
読み:チョッチ アナヨ

【좋지 않아】良くない(パンマル)
読み:チョッチ アナ

疑問形

【좋습니까?】良いですか?
読み:チョッスムニッカ?

【좋았습니까?】良かったですか?
読み:チョアッスムニッカ?

仮定形

【좋으면】良ければ・いいなら
読み:チョウミョン

余談(仮定形)

この「良ければ」という表現は、使い方に注意が必要です。
相手の都合を聞く「もし良ければ」と聞きたいときは【괜찮으면】クェンチャヌミョンを使用してください。
単語でお分かりかと思いますが「もし大丈夫なら」という意味です。

【좋으면】を使用するときは「天気が良いなら」や「業績が良ければ」「彼が好きなら」と相手の都合を質問するのではなく、自分が思う仮定の話をするときに使用します。

「良い」「好き」の使い分け

www.yuki0918kw.com

例文

・이 영화 좋았어요.
読み:イ ヨンファ チョアッソヨ
訳:この映画、良かったです

・이쪽이 좋다.
読み:イッチョギ チョッタ
訳:こっちがいい

・어느쪽이 좋아니?
読み:オヌッチョギ チョアニ?
訳:どっちがいいの?

あとがき

「どっちがいいか」と質問するときにも使用できるので、この単語は、韓国語では必須だと思います。
ぜひ、活用してみましょう。

それでは、トバヨ~!!