韓国語で「拍子（リズム）」とは？【장단】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「拍子（リズム）」について勉強しましょう。

「リズムが分からない」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【장단】
読み：チャンダン
発音：chang-dan

意味は、名詞で「拍子」「リズム」となります。
文章によっては「調子」という訳でも構いません。

他に「長短」という意味でもあります。

類義語

【박자】拍子
読み：パクチャ

【리듬】リズム
読み：リドゥム

活用例

【장단을 맞추다】拍子を合わせる
読み：チャンダヌル マッチュダ

その場の空気を読んで「調子を合わせる」、相手の気に入るように「言葉を合わせる」というような使い方をします。

現在形

【장단을 맞춥니다】拍子を合わせます（ハムニダ体）
読み：チャンダヌル マッチュムニダ

【장단을 맞춰요】拍子を合わせます（ヘヨ体）
読み：チャンダヌル マッチュォヨ

【장단을 맞춰】拍子を合わせるよ（パンマル）
読み：チャンダヌル マッチュォ

過去形

【장단을 맞췄다】拍子を合わせた
読み：チャンダヌル マッチュォッタ

【장단을 맞췄습니다】拍子を合わせました（ハムニダ体）
読み：チャンダヌル マッチュォッスムニダ

【장단을 맞췄어요】拍子を合わせました（ヘヨ体）
読み：チャンダヌル マッチュォッソヨ

【장단을 맞췄어】拍子を合わせたよ（パンマル）
読み：チャンダヌル マッチュォッソ

否定形

【장단을 맞추지 않다】拍子を合わせない
読み：チャンダヌル マッチュジ アンタ

疑問形

【장단을 맞춥니까?】拍子を合わせますか？
読み：チャンダヌル マッチュムニッカ？

例文

・장단을 타고 춤추더라!
読み：チャンダヌル タゴ チュムチュドラ
訳：リズムに乗って踊っていたよ！

・어느 장단에 맞춰야 돼?
読み：オヌ チャンダネ マッチュォヤ ドェ？
訳：どの調子に合わせればいいの？

あとがき

「リズム」よりも「調子を合わせる」という使い方が多いような気がしています。テレビ番組で「どう調子を合わせればいいのか」って言ってたような気がするし…。それ以外で聞いたことない、あったかな～？？？う～ん。
一応、こういう単語だよ！ってことを覚えておいていただけたらと思います。

アンニョンです。