皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「残忍だ」について勉強しましょう。
「残忍な事件だ」というような文章で活用できます。ぜひ、一読ください。
解説
【잔인하다】
読み：チャニナダ
発音：cha-nin-ha-da
形容詞残忍だ・残酷だ・むごたらしい
活用例
【잔인성】残忍性
読み：チャニンッソンg
【잔인스럽다】残忍である
読み：チャニンッスロpッタ
現在形
【잔인합니다】残忍です(ハムニダ体)
読み：チャニナmニダ
【잔인해요】残忍です(ヘヨ体)
読み：チャニネヨ
【잔인해】残忍だよ(パンマル)
読み：チャニネ
待遇法
ハムニダ体：硬い丁寧語
ヘヨ体 ：やわらかい丁寧語
パンマル ：タメ口
過去形
【잔인했다】残忍だった
読み：チャニネッタ
【잔인했습니다】残忍でした
読み：チャニネッスmニダ
【잔인했어요】残忍でした
読み：チャニネッソヨ
【잔인했어】残忍だったよ
読み：チャニネッソ
否定形
【잔인하지 않다】残忍ではない
読み：チャニナジ アンタ
【잔인하지 않습니다】残忍ではありません
読み：チャニナジ アンスmニダ
【잔인하지 않아요】残忍ではないです
読み：チャニナジ アナヨ
【잔인하지 않아】残忍ではないよ
読み：チャニナジ アナ
例文
・그 영화는 전혀 잔인하지 않아요.
訳：その映画は全く残酷ではないです。
・잔인한 사건이 일어났습니다.
訳：残忍な事件が起こりました。
あとがき
「残忍だ」という単語なんですが、「残酷だ」の表現の方が近いような気がします。
バラエティで厳しいルールに '잔인해~!!!' って言ってたので、日本語の「残忍」にあまり当て張らないような気がしました。
では、このへんで！
