ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「暗示」とは?【암시】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「暗示」について勉強しましょう。

「未来を暗示してるね」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20211010112519j:plain

解説

【암시】
読み:アm
発音:am-si

意味は、名詞で「暗示」となります。

活用例

【암시하다】暗示する・ほのめかす
読み:アmシハダ

【암시되다】暗示される
読み:アmシドェダ

現在形

【암시합니다】暗示します(ハムニダ体)
読み:アmシハmニダ

【암시해요】暗示します(ヘヨ体)
読み:アmシヘヨ

【암시해】暗示するよ(パンマル)
読み:アmシヘ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【암시했다】暗示した
読み:アmシヘッタ

【암시했습니다】暗示しました(ハムニダ体)
読み:アmシヘッスmニダ

【암시했어요】暗示しました(ヘヨ体)
読み:アmシヘッソヨ

【암시했어】暗示したよ(パンマル)
読み:アmシヘッソ

意志/推量形

【암시하겠다】暗示する
読み:アmシハゲッタ

【암시하겠습니다】暗示します(ハムニダ体)
読み:アmシハゲッスmニダ

【암시하겠어요】暗示します(ヘヨ体)
読み:アmシハゲッソヨ

【암시하겠어】暗示するよ(パンマル)
読み:アmシハゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【암시하고 있다】暗示している
読み:アmシハゴ イッタ

【암시하고 있습니다】暗示しています(ハムニダ体)
読み:アmシハゴ イッスmニダ

【암시하고 있어요】暗示しています(ヘヨ体)
読み:アmシハゴ イッソヨ

【암시하고 있어】暗示しているよ(パンマル)
読み:アmシハゴ イッソ

過去進行形

【암시하고 있었다】暗示していた
読み:アmシハゴ イッソッタ

【암시하고 있었습니다】暗示していました(ハムニダ体)
読み:アmシハゴ イッソッスmニダ

【암시하고 있었어요】暗示していました(ヘヨ体)
読み:アmシハゴ イッソッソヨ

【암시하고 있었어】暗示していたよ(パンマル)
読み:アmシハゴ イッソッソ

依頼形

【암시해 주세요】暗示してください
読み:アmシヘ ジュセヨ

仮定形

【암시하면】暗示すれば
読み:アmシハミョン

例文

・모두에게 이런 메세지를 암시하고 있어요.
読み:モドゥエゲ イロン メシジルLmシハゴ イッソヨ
訳:みんなにこのようなメッセージをほのめかしています。

・자꾸 꾸는 꿈이 뜻을 암시해요.
読み:チャック ックヌン ックミ ットゥスLmシヘヨ
訳:しきりに見る夢が意味を暗示します。

あとがき

皆さんは、正夢って見た事ありますか?私、1回だけあるんですよ~。
小学生のときに学校から家に帰ると猫ちゃんが家にいるっていう夢。その日、学校から帰ったら家に猫がいたんですよね。
親戚の人に子猫を譲ってもらったそうです。嬉しかったな~。っていう思い出話。

「未来を暗示している」「これからを暗示している」というような文章が作りやすいですかね。いろんな例文を作成してみてください。

スポンサーリンク