皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「ダウンロードする」について勉強しましょう。
「アプリをダウンロードしたの?」というような文章で活用できます。ぜひ、一読ください。
解説
【깔다】
読み:ッカLダ
発音:kkal-da
他動詞ダウンロードする、インストールする
他に「敷く」という意味もあります。
類義語
【다운로드하다】ダウンロードする
読み:タウンロドゥハダ
【다운 받다】ダウンロードする
読み:タウン パッタ
【내려받다】ダウンロードする
読み:ネリョバッタ
【인스톨하다】インストールする
読み:インストラダ
現在形
【깝니다】DLします(ハムニダ体)
読み:ッカmニダ
【깔아요】DLします(ヘヨ体)
読み:ッカラヨ
【깔아】DLするよ(パンマル)
読み:ッカラ
ハムニダ体:硬い丁寧語
ヘヨ体 :やわらかい丁寧語
パンマル :タメ口
過去形
【깔았다】DLした
読み:ッカラッタ
【깔았습니다】DLしました
読み:ッカラッスmニダ
【깔았어요】DLしました
読み:ッカラッソヨ
【깔았어】DLしたよ
読み:ッカラッソ
意志/推量形
【깔겠다】DLする
読み:ッカLゲッタ
【깔겠습니다】DLします
読み:ッカLゲッスmニダ
【깔겠어요】DLします
読み:ッカLゲッソヨ
【깔겠어】DLするよ
読み:ッカLゲッソ
動詞語幹:未来時制・意志・意向・可能性
用言/時制語幹:状態の推量・推測
否定形
【깔지 않다】DLしない
読み:ッカLジ アンタ
願望形
【깔고 싶다】DLしたい
読み:ッカLゴ シpッタ
依頼形
【깔아 주세요】DLしてください
読み:ッカラ ジュセヨ
命令形
【까십시오】DLしてください
読み:ッカシpッシオ
【까세요】DLしてください
読み:ッカセヨ
※「DLしなさい」でも可
【깔아라】DLしろ
読み:ッカララ
勧誘形
【깝시다】DLしましょう
読み:ッカpッシダ
【깔자】DLしよう
読み:ッカLジャ
仮定形
【깔면】DLすれば
読み:ッカLミョン
例文
・먼저 이 앱을 깝시다.
訳:まず、このアプリをダウンロードしましょう。
・새로운 컴퓨터 시스템을 깔았습니다.
訳:新しいコンピューターシステムをインストールしました。
あとがき
ドラマで「いつダウンロードしたの?」というセリフででてきて、おぉ '깔다' を使うんだ!と知りました。私は、ドラマのセリフだけで韓国語覚えすぎですね。
きちんと教材を使わねば、スラングばかり覚えてしまいます。あんにょん。