韓国語で「勤勉だ」とは？【부지런하다】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「勤勉だ」について勉強しましょう。

「彼女はとても勤勉な人です」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【부지런하다】
読み：プジロナダ
発音：pu-ji-reon-ha-da

意味は、形容詞で「勤勉だ」「マメだ」となります。

活用

【부지런하게】勤勉に・マメに
読み：プジロナゲ

【부지런히】勤勉に・マメに
読み：プジロニ
※「せっせと」や「コツコツと」という訳でも構いません。

現在形

【부지런합니다】勤勉です（ハムニダ体）
読み：プジロナmニダ

【부지런해요】勤勉です（ヘヨ体）
読み：プジロネヨ

【부지런해】勤勉だよ（パンマル）
読み：プジロネ

過去形

【부지런했다】勤勉だった
読み：プジロネッタ

【부지런했습니다】勤勉でした（ハムニダ体）
読み：プジロネッスmニダ

【부지런했어요】勤勉でした（ヘヨ体）
読み：プジロネッソヨ

【부지런했어】勤勉だったよ（パンマル）
読み：プジロネッソ

推量形

【부지런하겠다】勤勉だ
読み：プジロナゲッタ

【부지런하겠습니다】勤勉です（ハムニダ体）
読み：プジロナゲッスmニダ

【부지런하겠어요】勤勉です（ヘヨ体）
読み：プジロナゲッソヨ

【부지런하겠어】勤勉だよ（パンマル）
読み：プジロナゲッソ

否定形

【부지런하지 않다】勤勉ではない
読み：プジロナジ アンタ

【부지런하지 않습니다】勤勉ではありません（ハムニダ体）
読み：プジロナジ アンスmニダ

【부지런하지 않아요】勤勉ではないです（ヘヨ体）
読み：プジロナジ アナヨ

【부지런하지 않아】勤勉ではないよ（パンマル）
読み：プジロナジ アナ

疑問形

【부지런합니까?】勤勉ですか？
読み：プジロナmニッカ？

仮定形

【부지런하면】勤勉なら
読み：プジロナミョン

例文

・가볍게 운동을 하고 몸을 부지런하게 움직여야 합니다. 
訳：軽く運動をして体をマメに動かさなければいけません。

・나도 당신처럼 부지런히 살기로 했습니다.
訳：私もあなたのように勤勉に生きることにしました。

あとがき

勤勉な方っていますよね。
メール１つにしても文章が丁寧でマメな方を見ると尊敬します。私も、見習わなければいけません。

では、このへんで。