ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「むごい」とは?【끔찍하다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「むごい」について勉強しましょう。

「それは、悲惨な話だ」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20201209152358j:plain

解説

【끔찍하다】
読み:ックッチカダ
発音:kkŭm-tchi-ka-da

意味は、形容詞で「むごい」「ゾッとする」「悲惨だ」「残酷だ」となります。
他に「すごい」「この上ない」という意味でもあります。

活用例

【끔찍끔찍하다】身の毛もよだつほど残酷だ
読み:ックッチックッチカダ

【끔찍스럽다】むごたらしい
読み:ックッチスロ

現在形

【끔찍합니다】むごいです(ハムニダ体)
読み:ックッチカムニダ

【끔찍해요】むごいです(ヘヨ体)
読み:ックッチケヨ

【끔찍해】むごいよ(パンマル)
読み:ックッチケ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【끔찍했다】むごかった
読み:ックッチケッタ

【끔찍했습니다】むごかったです(ハムニダ体)
読み:ックッチケッスムニダ

【끔찍했어요】むごかったです(ヘヨ体)
読み:ックッチケッソヨ

【끔찍했어】むごかったよ(パンマル)
読み:ックッチケッソ

推量形

【끔찍하겠다】むごい
読み:ックッチカゲッタ

【끔찍하겠습니다】むごいです(ハムニダ体)
読み:ックッチカゲッスムニダ

【끔찍하겠어요】むごいです(ヘヨ体)
読み:ックッチカゲッソヨ

【끔찍하겠어】むごいよ(パンマル)
読み:ックッチカゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

疑問形

【끔찍합니까?】むごいですか?
読み:ックッチカムニッカ?

【끔찍했습니까?】むごかったですか?
読み:ックッチケッスムニッカ?

仮定形

【끔찍하면】むごいなら
読み:ックッチカミョン

例文

・너무 끔찍한 사건이었어요.
読み:ノム ックッチカン サッコニオッソヨ
訳:あまりにもむごい事件でした。

・끔찍해서 차마 볼 수 없습니다.
読み:ックッチケソ チャマ ボ ス オスムニダ
訳:悲惨で見るに堪えません。

あとがき

「悲惨な様子」「むごい話」「残酷な出来事」みたいな使い方ができそうです。
いろんな例文を作成してみましょう。

それでは、また!

スポンサーリンク