ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「失う」とは?【잃다】意味を教えて!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「失う」について勉強しましょう。

「財布を失くしました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190731114008j:plain

解説

【잃다】
読み:イルタ
発音:il-ta

意味は、動詞で「失う」となります。

現在形

【잃습니다】失います(ハムニダ体)
読み:イルスムニダ

【잃어요】失います(ヘヨ体)
読み:イロヨ

【잃어】失う(パンマル)
読み:イロ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【잃었다】失った
読み:イロッタ

【잃었습니다】
失いました(ハムニダ体)
読み:イロッスムニダ

【잃었어요】失いました(ヘヨ体)
読み:イロッソヨ

【잃었어】失ったよ(パンマル)
読み:イロッソ

意志/推量形

【잃겠다】失う
読み:イルケッタ

【잃겠습니다】
失います(ハムニダ体)
読み:イルケッスムニダ

【잃겠어요】失います(ヘヨ体)
読み:イルケッソヨ

【잃겠어】失うよ(パンマル)
読み:イルケッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【잃고 있다】失っている
読み:イルコ イッタ

【잃고 있습니다】
失っています(ハムニダ体)
読み:イルコ イッスムニダ

【잃고 있어요】失っています(ヘヨ体)
読み:イルコ イッソヨ

【잃고 있어】失っている(パンマル)
読み:イルコ イッソ

過去進行形

【잃고 있었다】失っていた
読み:イルコ イッソッタ

【잃고 있었습니다】
失っていました(ハムニダ体)
読み:イルコ イッソッスムニダ

【잃고 있었어요】失っていました(ヘヨ体)
読み:イルコ イッソッソヨ

【잃고 있었어】失っていた(パンマル)
読み:イルコ イッソッソ

否定形

【잃지 않다】失わない
読み:イルチ アンタ

願望形

【잃고 싶다】失いたい
読み:イルコ シプタ

仮定形

【잃으면】失えば
読み:イルミョン

例文

・신용을 잃었습니다.
読み:シニョンル イロッスムニダ
訳:信用を失いました。

・지갑을 어디서 잃어버렸는지 기억하고 있지 않는다.
読み:チガブル オディソ イロボリョンヌンジ キオカゴ イッチ アンヌンダ
訳:財布をどこで失くしたのか覚えていない。

あとがき

皆さんは、物を失くすことありますか?
私は、一時的に失くすときはよくあります。

いつも、ハサミが見つからない。
諦めたときくらいに、机の上に普通にあったりすると「き~~~!」ってなります。

では、今回はこのへんで!
皆様、とばよ~。

スポンサーリンク