ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「激しい」とは?【세차다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「激しい」について勉強しましょう。

「風も波も激しいです」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20191130222519j:plain

解説

【세차다】
読み:セチャダ
発音:se-cha-da 

意味は、形容詞で「激しい」「強い」となります。

類義語

【거세다】激しい・荒々しい
読み:コセダ

【매섭다】激しい・厳しい
読み:メソッタ

現在形

【세찹니다】激しいです(ハムニダ体)
読み:セチャムニダ

【세차요】激しいです(ヘヨ体)
読み:セチャヨ

【세차】激しいよ(パンマル)
読み:セチャ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【세찼다】激しかった
読み:セチャッタ

【세찼습니다】激しかったです(ハムニダ体)
読み:セチャッスムニダ

【세찼어요】激しかったです(ヘヨ体)
読み:セチャッソヨ

【세찼어】激しかったよ(パンマル)
読み:セチャッソ

推量形

【세차겠다】激しい
読み:セチャゲッタ

【세차겠습니다】激しいです(ハムニダ体)
読み:セチャゲッスムニダ

【세차겠어요】激しいです(ヘヨ体)
読み:セチャゲッソヨ

【세차겠어】激しいよ(パンマル)
読み:セチャゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【세차지 않다】激しくない
読み:セチャジ アンタ

疑問形

【세찹니까?】激しいですか?
読み:セチャムニッカ?

【세찼습니까?】激しかったですか?
読み:セチャッスムニッカ?

仮定形

【세차면】激しいなら
読み:セチャミョン

連体形

【세차지만】激しいけど
読み:セチャジマン

【세차서】激しくて
読み:セチャソ

【세차고】激しくて
読み:セチャゴ

例文

・바람도 물결도 세찹니다.
読み:パラド ムギョド セチャムニダ
訳:風も波も激しいです。

・다음날도 내내 바람이 세찼습니다.
読み:タウド ネネ パラミ セチャッスムニダ
訳:翌日もずっと風が強かったです。

・새벽에 바람이 세차서 옥상텃밭을 점검했습니다.
読み:セビョゲ パラミ セチャソ オサントッパトゥ チョゴメッスムニダ
訳:夜明けに風が激しくて屋上菜園を点検しました。

あとがき

風が強いときってありますが、子供の頃の方が強い風が吹くこと多かったな~と思いませんか?
体重が軽い(小さいとき)と、強く感じるのでしょうかね...。

ではでは~。

スポンサーリンク