ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「強い/きつい」とは?【독하다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「きつい」について勉強しましょう。

「このお酒、きついですね」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20191130224348j:plain

解説

【독하다】
読み:トカダ
発音:to-ka-da

意味は、形容詞で「きつい」「強い」となります。
「有毒」というニュアンスがあります。

現在形

【독합니다】きついです(ハムニダ体)
読み:トカムニダ

【독해요】きついです(ヘヨ体)
読み:トケヨ

【독해】きついよ(パンマル)
読み:トケ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【독했다】きつかった
読み:トケッタ

【독했습니다】きつかったです(ハムニダ体)
読み:トケッスムニダ

【독했어요】きつかったです(ヘヨ体)
読み:トケッソヨ

【독했어】きつかったよ(パンマル)
読み:トケッソ

推量形

【독하겠다】きつい
読み:トカゲッタ

【독하겠습니다】きついです(ハムニダ体)
読み:トカゲッスムニダ

【독하겠어요】きついです(ヘヨ体)
読み:トカゲッソヨ

【독하겠어】きついよ(パンマル)
読み:トカゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【독하지 않다】きつくない
読み:トカジ アンタ

【독하지 않습니다】きつくないです(ハムニダ体)
読み:トカジ アンスムニダ

【독하지 않아요】きつくないです(ヘヨ体)
読み:トカジ アナヨ

【독하지 않아】きつくないよ(パンマル)
読み:トカジ アナ

疑問形

【독합니까?】きついですか?
読み:トカムニッカ?

仮定形

【독하면】きついなら
読み:トカミョン

連体形

【독하지만】きついけど
読み:トカジマン

【독해서】きつくて
読み:トケソ

【독하고】きつくて
読み:トカゴ

【독한】きつい~
読み:トカン

例文

・이 술은, 독해서 마실 수 없습니다.
読み:イ スルン トケソ マシ ス オスムニダ
訳:この酒は、きつくて飲むことができません。

・독한 술만 마시고 있습니다.
読み:トカン スマン マシゴ イッスムニダ
訳:強いお酒ばかり飲んでいます。

・그녀는 성격이 독해요.
読み:クニョヌン ソンキョギ トケヨ
訳:彼女は性格がきついです。

あとがき

基本的には、お酒の度数が強い・きついという使い方をします。
他に、匂いが強い・強い薬(効き目があり過ぎる)というときに使えます。

また例文にあるような、性格がきついでも使えますがニュアンス的には気が強くて、近寄りがたい雰囲気があるという感じで使えるかと思います。

それでは、このへんで。

スポンサーリンク