ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「在宅ワーク」とは?【재택근무】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「在宅ワーク」について勉強しましょう。

「今日も在宅ワークです」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200811211324j:plain

解説

【재택근무】
読み:チェテクンム
発音:chae-taek-kkŭn-mu

意味は、名詞で「在宅勤務」「在宅ワーク」となります。

現在形

【재택근무다】在宅勤務だ
読み:チェテクンムダ

【재택근무입니다】在宅勤務です(ハムニダ体)
読み:チェテクンムイムニダ

【재택근무예요】在宅勤務です(ヘヨ体)
読み:チェテクンムエヨ

【재택근무야】在宅勤務だよ(パンマル)
読み:チェテクンムヤ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【재택근무였다】在宅勤務だった
読み:チェテクンムヨッタ

【재택근무였습니다】在宅勤務でした(ハムニダ体)
読み:チェテクンムヨッスムニダ

【재택근무였어요】在宅勤務でした(ヘヨ体)
読み:チェテクンムヨッソヨ

【재택근무였어】在宅勤務だったよ(パンマル)
読み:チェテクンムヨッソ

否定形

【재택근무가 아니다】在宅勤務ではない
読み:チェテクンムガ アニダ

疑問形

【재택근무입니까?】在宅勤務ですか?
読み:チェテクンムイムニッカ?

動詞 現在形

【재택근무를 하다】在宅勤務をする
読み:チェテクンムル ハダ

【재택근무를 합니다】在宅勤務をします(ハムニダ体)
読み:チェテクンムル ハムニダ

【재택근무를 해요】在宅勤務をします(ヘヨ体)
読み:チェテクンムル ヘヨ

【재택근무를 해】在宅勤務をするよ(パンマル)
読み:チェテクンムル

現在進行形

【재택근무하고 있다】在宅勤務している
読み:チェテクンムハゴ イッタ

【재택근무하고 있습니다】在宅勤務しています(ハムニダ体)
読み:チェテクンムハゴ イッスムニダ

【재택근무하고 있어요】在宅勤務しています(ヘヨ体)
読み:チェテクンムハゴ イッソヨ

【재택근무하고 있어】在宅勤務しているよ(パンマル)
読み:チェテクンムハゴ イッソ

例文

・오늘도 재택근무입니다.
読み:オヌド チェテクンムイムニダ
訳:今日も在宅ワークです。

・재택근무를 하면 어떨까요?
読み:チェテクンムル ハミョン オットッカヨ?
訳:在宅勤務をしたらどうでしょうか?

あとがき

私の会社も在宅勤務がメインになってきました。
私は、家で仕事をするのはちょっと苦手です。
ブログはどんどん書けるけど、会社の仕事となると...う~ん。
なんか家でやりたくない。笑

状況が状況なので仕方がないのですが...。

では、このへんで~。

スポンサーリンク