ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「尾行」とは?【미행】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「尾行」について勉強しましょう。

「今、彼氏を尾行中なの!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20191002004838j:plain

解説

【미행】
読み:ミヘン
発音:mi-haeng

意味は、名詞で「尾行」となります。

現在形

【미행하다】尾行する
読み:ミヘンハダ

【미행합니다】尾行します(ハムニダ体)
読み:ミヘンハムニダ

【미행해요】尾行します(ヘヨ体)
読み:ミヘンヘヨ

【미행해】尾行するよ(パンマル)
読み:ミヘンヘ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【미행했다】尾行した
読み:ミヘンヘッタ

【미행했습니다】尾行しました(ハムニダ体)
読み:ミヘンヘッスムニダ

【미행했어요】尾行しました(ヘヨ体)
読み:ミヘンヘッソヨ

【미행했어】尾行したよ(パンマル)
読み:ミヘンヘッソ

意志形

【미행하겠다】尾行する
読み:ミヘンハゲッタ

【미행하겠습니다】尾行します(ハムニダ体)
読み:ミヘンハゲッスムニダ

【미행하겠어요】尾行します(ヘヨ体)
読み:ミヘンハゲッソヨ

【미행하겠어】尾行するよ(パンマル)
読み:ミヘンハゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「尾行するだろう」というイメージ

現在進行形

【미행하고 있다】尾行している
読み:ミヘンハゴ イッタ

【미행하고 있습니다】尾行しています(ハムニダ体)
読み:ミヘンハゴ イッスムニダ

【미행하고 있어요】尾行しています(ヘヨ体)
読み:ミヘンハゴ イッソヨ

【미행하고 있어】尾行しているよ(パンマル)
読み:ミヘンハゴ イッソ

過去進行形

【미행하고 있었다】尾行していた
読み:ミヘンハゴ イッソッタ

【미행하고 있었습니다】尾行していました(ハムニダ体)
読み:ミヘンハゴ イッソッスムニダ

【미행하고 있었어요】尾行していました(ヘヨ体)
読み:ミヘンハゴ イッソッソヨ

【미행하고 있었어】尾行していたよ(パンマル)
読み:ミヘンハゴ イッソッソ

否定形

【미행하지 않다】尾行しない
読み:ミヘンハジ アンタ

疑問形

【미행합니까?】尾行しますか?
読み:ミヘンハムニッカ?

願望形

【미행하고 싶다】尾行したい
読み:ミヘンハゴ シプタ

依頼形

【미행해주세요】尾行してください
読み:ミヘンヘジュセヨ

命令形

【미행하십시오】尾行してください
読み:ミヘンハシプシオ

【미행하세요】尾行してください
読み:ミヘンハセヨ
※「尾行しなさい」でも可

【미행해라】尾行しろ
読み:ミヘンヘラ

勧誘形

【미행합시다】尾行しましょう
読み:ミヘンハプシダ

【미행하자】尾行しよう
読み:ミヘンハジャ

仮定形

【미행하면】尾行すれば
読み:ミヘンハミョン

例文

・남자친구를 미행중입니다.
読み:ナジャチングル ミヘンチュンイムニダ
訳:彼氏を尾行中です。

・미행을 따돌렸습니다.
読み:ミヘンル ッタドリョッスムニダ
訳:尾行をまきました。

あとがき

私は、河川敷にいる野良猫を尾行するのが趣味です。

追いかけるわけではなく、逃げない猫ちゃんでたまに触らせてくれるので...歩いているのを見かけるとトコトコついて行くときがあります。

尾行がバレると立ち止まって触らせてくれる猫ちゃんに癒されてます。

ではでは~。