皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「明かす」について勉強しましょう。
「心境を明かします」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【밝히다】
読み：パルキダ
発音：pal-ki-da
意味は、動詞で「明かす」「明らかにする」となります。
他に「目がない」という意味でも用いられる単語です。
現在形
【밝힙니다】明かします（ハムニダ体）
読み：パルキムニダ
【밝혀요】明かします（ヘヨ体）
読み：パルキョヨ
【밝혀】明かす（パンマル）
読み：パルキョ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【밝혔다】明かした
読み：パルキョッタ
【밝혔습니다】明かしました（ハムニダ体）
読み：パルキョッスムニダ
【밝혔어요】明かしました（ヘヨ体）
読み：パルキョッソヨ
【밝혔어】明かしたよ（パンマル）
読み：パルキョッソ
意志／推量形
【밝히겠다】明かす
読み：パルキゲッタ
【밝히겠습니다】明かします（ハムニダ体）
読み：パルキゲッスムニダ
【밝히겠어요】明かします（ヘヨ体）
読み：パルキゲッソヨ
【밝히겠어】明かすよ（パンマル）
読み：パルキゲッソ
主観的な「～つもり」客観的な「～だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【밝히고 있다】明かしている
読み：パルキゴ イッタ
【밝히고 있습니다】明かしています（ハムニダ体）
読み：パルキゴ イッスムニダ
【밝히고 있어요】明かしています（ヘヨ体）
読み：パルキゴ イッソヨ
【밝히고 있어】明かしているよ（パンマル）
読み：パルキゴ イッソ
過去進行形
【밝히고 있었다】明かしていた
読み：パルキゴ イッソッタ
【밝히고 있었습니다】明かしていました（ハムニダ体）
読み：パルキゴ イッソッスムニダ
【밝히고 있었어요】明かしていました（ヘヨ体）
読み：パルキゴ イッソッソヨ
【밝히고 있었어】明かしていたよ（パンマル）
読み：パルキゴ イッソッソ
否定形
【밝히지 않다】明かさない
読み：パルキジ アンタ
疑問形
【밝힙니까?】明かしますか？
読み：パルキムニッカ？
願望形
【밝히고 싶다】明かしたい
読み：パルキゴ シプタ
依頼形
【밝혀 주세요】明かしてください
読み：パルキョジュセヨ
命令形
【밝히십시오】明かしてください
読み：パルキシプシオ
【밝히세요】明かしてください
読み：パルキセヨ
※「明かしなさい」でも可
【밝혀라】明かせ
読み：パルキョラ
勧誘形
【밝힙시다】明かしましょう
読み：パルキプシダ
【밝히자】明かそう
読み：パルキジャ
仮定形
【밝히면】明かせば
読み：パルキミョン
例文
・심경을 밝혀 주었습니다.
読み：シムギョングル パルキョ ジュオッスムニダ
訳：心境を明らかにしてくれました。
・사고 원인을 밝힙니다.
読み：サゴ ウォニヌル パルキムニダ
訳：事故の原因を突き止めます。
・그걸 지금 밝힐 수는 없을 것 같습니다.
読み：クゴル チグム パルキル スヌン オプスル コッカッスムニダ
訳：それを今明らかにすることはできないと思います。
あとがき
「胸中を明かす」「事実が明らかになる」など、いろいろな例文が作れそうですね。
ぜひ、ご活用ください。
では、また～。
