韓国語で「関連」とは？【관련】意味を勉強しよう！

2019年11月28日 2019年11月28日

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「関連」について勉強しましょう。

「関連会社に入社しました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【관련】
読み：クァルリョン
発音：kwal-lyŏn

意味は、名詞で「関連」「関わり」となります。

【관련하다】関連する
読み：クァルリョナダ

【관련되다】関連される
読み：クァルリョンドゥィダ

【관련짓다】関連付ける
読み：クァルリョンチッタ

【관련합니다】関連します（ハムニダ体）
読み：クァルリョナムニダ

【관련해요】関連します（ヘヨ体）
読み：クァルリョネヨ

【관련해】関連するよ（パンマル）
読み：クァルリョネ

ハムニダ体：丁寧語（硬い）
ヘヨ体　　：丁寧語（やわらかい）
パンマル　：親しい間柄で使用するタメ口

【관련했다】関連した
読み：クァルリョネッタ

【관련했습니다】関連しました（ハムニダ体）
読み：クァルリョネッスムニダ

【관련했어요】関連しました（ヘヨ体）
読み：クァルリョネッソヨ

【관련했어】関連したよ（パンマル）
読み：クァルリョネッソ

【관련하겠다】関連する
読み：クァルリョナゲッタ

【관련하겠습니다】関連します（ハムニダ体）
読み：クァルリョナゲッスムニダ

【관련하겠어요】関連します（ヘヨ体）
読み：クァルリョナゲッソヨ

【관련하겠어】関連するよ（パンマル）
読み：クァルリョナゲッソ

これから「～です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「関連するだろう」というイメージ

【관련돼 있다】関連している
読み：クァルリョンドェイッタ

【관련돼 있습니다】関連しています（ハムニダ体）
読み：クァルリョンドェイッスムニダ

【관련돼 있어요】関連しています（ヘヨ体）
読み：クァルリョンドェイッソヨ

【관련돼 있어】関連しているよ（パンマル）
読み：クァルリョンドェイッソ

【관련돼 있었다】関連していた
読み：クァルリョンドェイッソッタ

【관련돼 있었습니다】関連していました（ハムニダ体）
読み：クァルリョンドェイッソッスムニダ

【관련돼 있었어요】関連していました（ヘヨ体）
読み：クァルリョンドェイッソッソヨ

【관련돼 있었어】関連していたよ（パンマル）
読み：クァルリョンドェイッソッソ

【관련돼 있지 않다】関連していない
読み：クァルリョンドェイッチアンタ

【관련합니까？】関連しますか？
読み：クァルリョナムニッカ？

・이것이 관련 자료입니까?
読み：イゴシクァルリョンチャリョイムニッカ？
訳：これが関連資料ですか？

・어제 사건 관련 기사야.
読み：オジェサッコンクァルリョンキサヤ
訳：昨日の事件の関連記事だ。

特に普段の生活で用いる単語ではありませんが、会社勤めの方なんかはいろんなフレーズが作れそうですね。
ぜひ、ご活用くださいませ。

それでは、また～。