ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「息苦しい」とは?【가쁘다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「息苦しい」について勉強しましょう。

「酸素が足りなくて苦しい」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190807225517j:plain

解説

【가쁘다】
読み:カップ
発音:ka-ppŭ-da

意味は、形容詞で「苦しい」「息苦しい」となります。
辛くて苦しいではなく、息がしづらいという意味です。

『숨가쁘다』とも言います。

現在形

【가쁩니다】息苦しいです(ハムニダ体)
読み:カップムニダ

【가빠요】息苦しいです(ヘヨ体)
読み:カッパヨ

【가빠】息苦しいよ(パンマル)
読み:カッパ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【가빴다】息苦しかった
読み:カッパッタ

【가빴습니다】息苦しかったです(ハムニダ体)
読み:カッパッスムニダ

【가빴어요】息苦しかったです(ヘヨ体)
読み:カッパッソヨ

【가빴어】息苦しかったよ(パンマル)
読み:カッパッソ

未来形

【가쁠 거다】息苦しいだろう
読み:カップ ゴダ

【가쁠 겁니다】息苦しいでしょう(ハムニダ体)
読み:カップ ゴムニダ

【가쁠 거예요】息苦しいでしょう(ヘヨ体)
読み:カップ ゴエヨ

【가쁠 거야】息苦しいだろう(パンマル)
読み:カップ ゴヤ

意志形

【가쁘겠다】息苦しい
読み:カップゲッタ

【가쁘겠습니다】息苦しいです(ハムニダ体)
読み:カップゲッスムニダ

【가쁘겠어요】息苦しいです(ヘヨ体)
読み:カップゲッソヨ

【가쁘겠어】息苦しいよ(パンマル)
読み:カップゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「息苦しいだろう」というイメージ

否定形

【가쁘지 않다】息苦しくない
読み:カップジ アンタ

【가쁘지 않습니다】息苦しくないです(ハムニダ体)
読み:カップジ アンスムニダ

【가쁘지 않아요】息苦しくないです(ヘヨ体)
読み:カップジ アナヨ

【가쁘지 않아】息苦しくないよ(パンマル)
読み:カップジ アナ

疑問形

【가쁩니까?】息苦しいですか?
読み:カップムニッカ?

【가빴습니까?】息苦しかったですか?
読み:カッパッスムニッカ?

仮定形

【가쁘면】息苦しいなら
読み:カップミョン

他 活用形態

【가쁘고】息苦しくて
読み:カップ

【가빠서】息苦しくて
読み:カッパソ

【가쁜】息苦しい~
読み:カップ

例文

・표고가 높아서 너무 가빠요.
読み:ピョゴガ ノパソ ノム カッパヨ
訳:標高が高くてとても息苦しいです。

・달려서 숨이 가쁩니다.
読み:タリョソ スミ カップムニダ
訳:走って息が苦しいです。

あとがき

高い山に登って「息苦しい」とか、走って息切れしているときに用いることができます。
最近、階段を上ると息切れするので運動は大事だなと思っています。

ではでは、このへんで。とぼじゃ。